Des perspectives suisses en 10 langues

La vache en bois, une valeur sûre

Au milieu des jeux électroniques et des jouets en plastique aux couleurs criardes, les vaches de bois manufacturées depuis 75 ans par la société suisse Trauffer ont aussi leur place dans les chambres d'enfants et, incarnation de la suissitude à l’état pur, dans les boutiques pour touristes.

Trauffer fabrique plus de 200 différentes figurines de bois: chevaux, ânes, saint-bernard, crocodiles, canards, lanceurs de drapeau et sainte famille. Tout a commencé en 1938 avec les vaches et, aujourd’hui encore, elles restent les favorites et font toujours briller les yeux des enfants du monde entier à Noël. Il existe maintenant plusieurs variantes de la vache Trauffer: debout, assise, en train de manger, mais aussi sous forme de veau ou de taureau. Le tout en différentes couleurs.

Cette année, l’entreprise familiale de l’Oberland bernois a produit plus de 400’000 figurines, dont 150’000 vaches, en grande partie travaillées à la main et peintes par des travailleuses à domicile.

En outre, l’entreprise utilise du bois des forêts suisses et le travaille selon les critères de l’organisation environnementale FSC (Forest Stewardship Council).

(Photos: Gaetan Bally, Keystone. Texte: Andreas Keiser).

Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !

Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision