Les aventures du petit Ursli, avec ses boucles et son bonnet pointu, ont fait rêver des millions d’enfants. 70 ans après la publication du conte de Selina Chönz et Alois Carigiet, Xavier Koller, premier réalisateur suisse oscarisé (en 1990, pour «Voyage vers l’espoir») porte ce classique sur grand écran.
Ce contenu a été publié sur
2 minutes
Thomas Kern est né en Suisse en 1965. Il a suivi une formation de photographe à Zurich et a commencé à travailler comme photojournaliste en 1989. En 1990, il a cofondé l'agence de photographie suisse Lookat Photos. Thomas Kern a remporté deux fois un World Press Award et a reçu plusieurs bourses nationales en Suisse. Ses œuvres ont été largement exposées et sont représentées dans diverses collections.
L’histoire se passe en Basse Engadine. Chaque année, le 1er mars, les enfants défilent dans les rues des villages avec une cloche pour chasser l’hiver et saluer le printemps. Ursli aussi aimerait participer à cette fête du Chalandamarz, mais avec sa petite clochette, il va devoir rester à la queue du cortège. A l’insu de ses parents, il part sur l’Alpe – en plein hiver – à la recherche d’une cloche plus grosse. Son aventure commence…
Publié en romanche en 1945 «Une cloche pour Ursli» a été traduit en neuf langues et s’est vendu à plus d’un million d’exemplaires. Doté d’un budget de 5,5 millions de francs, le filmLien externe de Xavier KollerLien externe a soulevé l’enthousiasme de toute la région, qui compte bien profiter de la notoriété internationale de l’histoire comme carte de visite touristique.
Le plateau de tournage a aussi reçu une visite spéciale: celle d’Alain Berset, ministre en charge de la culture. «C’est impressionnant de voir combien de gens travaillent sur un tournage, comme ils sont professionnels et précis. Rien n’est laissé au hasard. Quand on est à côté des acteurs, on a l’impression d’entrer dans l’histoire, de voyager dans le temps», s’est enthousiasmé le conseiller fédéral.
Ivo Kummer, le «monsieur cinéma» de la Confédération s’est lui aussi dit ému: «je me souviens que quand j’étais petit, cette histoire me faisait un peu peur. Carigiet avait créé un monde fantastique, et à la fois réel, et ces deux aspects étaient difficiles à concilier pour un enfant. C’était bizarre, il y avait toujours quelque chose qui n’était pas droit dans les maisons, sur les murs ou les fenêtres…»
swissinfo.ch s’est rendu sur le tournage d’«Une cloche pour Ursli», qui sortira dans les salles suisses le 14 octobre.
Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.
En savoir plus
Plus
Dällebach Kari
Ce contenu a été publié sur
Karl Tellenbach (1877-1931) est un des personnages les plus originaux de l’histoire de Berne. La vie de ce coiffeur, connu sous le nom de Dällebach Kari, a été portée à l’écran pour la première fois en 1970, par Kurt Früh. 40 ans plus tard, le réalisateur Xavier Koller (Oscar du meilleur film étranger en 1990…
Ce contenu a été publié sur
Le 1er mars, les villages de l’Engadine sont envahis par une troupe bruyante et colorée. Vêtus d’une chemise bleue et coiffés d’un béret rouge, une quarantaine d’enfants et de jeunes parcourent les ruelles du village d’Ardez en entonnant des chansons et en faisant sonner des cloches sur chaque place. Une tradition racontée par ses jeunes…
Pourquoi les Suisses célèbrent un classique pour enfants qui n’est pas Heidi?
Ce contenu a été publié sur
L’histoire est née de l’imaginaire de l’auteure Selina Chönz mais elle a surtout rendu célèbre son illustrateur Alois Carigiet. L’artiste grison, lui, s’était pourtant davantage battu pour être reconnu en tant que peintre. «Là-haut sur les montagnes bleues et lointaines vit un petit enfant, exactement comme toi…» La phrase d’introduction d’«Une Cloche pour Ursli» (Uorsin…
Ce contenu a été publié sur
«La ‘metta da fein’ (la meule de foin) coupe les pieds des enfants qui traversent les champs quand l’herbe est haute», raconte le dessinateur Mathias Durisch avec un sourire inquiétant. «Les gens avaient l’habitude de dire à leurs enfants de ne pas marcher dans les champs, sinon, la meule de foin les attraperait. J’ai trouvé…
Votre abonnement n'a pas pu être enregistré. Veuillez réessayer.
Presque fini... Nous devons confirmer votre adresse e-mail. Veuillez cliquer sur le lien contenu dans l'e-mail que nous venons de vous envoyer pour achever le processus d'inscription.
Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.