Navigation

Sauter la navigation

Fonctionnalités principales

Première égyptienne pour Ruth Metzler

Graphique Metzler Egypte

(swissinfo.ch)

La conseillère fédérale Ruth Metzler est vendredi et samedi en Egypte. But du voyage: signer un traité d´entraide judiciaire en matière pénale. C´est la première fois que la Suisse signe ce genre d´accord avec un pays arabe.

La ministre suisse de la Justice, Ruth Metzler, rencontrera au Caire son homologue égyptien Farouq Seif el Nasr pour la signature du traité. Elle aura également un entretien avec le ministre égyptien de l'Intérieur, Habib el Adly.

L'accord bilatéral d'entraide judiciaire avec l'Egypte fait l'objet de négociations depuis 1995. Il porte en particulier sur la saisie et la transmission de documents dans le cadre d'affaire judiciaires.

Il n'y est en revanche pas question d'extraditions. En effet, les extraditions et les échanges d'informations font l'objet de traités totalement différents, souligne Adrienne Lotz, porte-parole du Département de justice et police.

Olivier Pauchard

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form - French

newsletter

Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite et recevez nos meilleurs articles dans votre boîte mail.

Rejoignez notre page Facebook en français!

×