<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://www.swissinfo.ch/fre/msm-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:n="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/venezuela%3a-la-propri%c3%a9t%c3%a9-d%27un-chef-de-gang-pill%c3%a9e-apr%c3%a8s-sa-fuite/91581686</loc><lastmod>2026-06-14T04:10:55+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/le-peuple-suisse-se-prononce-sur-l%27immigration-et-le-service-civil/91581774</loc><lastmod>2026-06-14T04:36:01+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/guy-parmelin-invit%c3%a9-de-la-journ%c3%a9e-des-communes-vaudoises/91582066</loc><lastmod>2026-06-14T09:05:17+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/morges-sous-rire-a-r%c3%a9uni-16%27000-festivaliers/91582153</loc><lastmod>2026-06-14T09:20:26+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/s%c3%a9isme-aux-philippines%3a-les-fonds-marins-rehauss%c3%a9s-de-deux-m%c3%a8tres/91582728</loc><lastmod>2026-06-14T11:30:56+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/votations/resultats-de-la-votation-du-14-juin-2026-en-suisse/91483341</loc><lastmod>2026-06-16T13:48:20+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/le-sort-de-l%27initiative-%22pas-de-suisse-%c3%a0-10-millions%22-en-suspens/91582981</loc><lastmod>2026-06-14T12:16:31+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/football%3a-infantino-rend-hommage-aux-victimes-de-crans-montana/91583093</loc><lastmod>2026-06-14T12:16:05+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/gen%c3%a8ve-accepterait-l%27ouverture-des-magasins-deux-dimanches-par-an/91583137</loc><lastmod>2026-06-14T12:26:25+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/b%c3%a2le-ville-introduit-une-part-quasi-g%c3%a9n%c3%a9ralis%c3%a9e-d%27imp%c3%b4t-%c3%a0-la-source/91583236</loc><lastmod>2026-06-14T12:26:13+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/gen%c3%a8ve%3a-suspens-pour-l%27interdiction-les-signes-religieux-aux-%c3%a9lus/91583367</loc><lastmod>2026-06-14T12:46:02+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/l%27udc-en-passe-de-revenir-au-gouvernement-des-grisons/91583610</loc><lastmod>2026-06-14T13:06:07+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/kreuzlingen%28tg%29%3a-fin-de-l%27alerte-apr%c3%a8s-une-alerte-%c3%a0-la-bombe/91581894</loc><lastmod>2026-06-14T13:26:02+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/refuser-l%27uniforme-en-1989%3a-r%c3%a9cit-d%27un-r%c3%a9fractaire-%c3%a0-l%27arm%c3%a9e/91583729</loc><lastmod>2026-06-14T13:26:12+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/reconnaissance-des-a%c3%aen%c3%a9s-dans-la-constitution-neuch%c3%a2teloise/91583165</loc><lastmod>2026-06-14T13:50:56+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/politique-suisse/lacc%c3%a8s-au-service-civil-sera-plus-difficile-en-suisse/91555960</loc><lastmod>2026-06-16T11:18:10+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/politique-suisse/six-choses-%c3%a0-retenir-du-non-%c3%a0-linitiative-pas-de-suisse-%c3%a0-10-millions/91583336</loc><lastmod>2026-06-16T11:17:41+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority><video:video><video:thumbnail_loc>https://cdn.prod.swi-services.ch/media/delivery/images/deaca0e9-9b25-4591-99df-a40a896285c9/DO0qEU1MWqRf8ilOGVUVZF1gCtLHHcn8/9x16</video:thumbnail_loc><video:title>Six choses à retenir du non à l’initiative «Pas de Suisse à 10 millions»</video:title><video:description>Le peuple suisse n’a pas voulu se lancer dans une expérience radicale et prendre le risque de se fâcher avec Bruxelles. Mais l’UDC a touché plusieurs points sensibles avec son initiative. Analyse.</video:description><video:content_loc>https://cdn.prod.swi-services.ch/video-projects/deaca0e9-9b25-4591-99df-a40a896285c9/localised-videos/RUS/renditions/RUS_20260615T114124_720x1280.m3u8?versionId=d.bxlCSly9pLy70revuruPQJnDmT9spt</video:content_loc><video:duration>0</video:duration><video:uploader info="https://www.swissinfo.ch/fre/author/samuel-jaberg/">Samuel Jaberg</video:uploader><video:live>no</video:live></video:video></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/festi%27neuch%3a-60%27000-personnes-en-f%c3%aate-sur-les-jeunes-rives/91584297</loc><lastmod>2026-06-14T14:40:52+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/le-tessin-refuse-la-cr%c3%a9ation-d%27une-assurance-dentaire-obligatoire/91584381</loc><lastmod>2026-06-14T14:50:57+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/vaud-introduit-le-salaire-minimum-dans-sa-constitution/91584085</loc><lastmod>2026-06-14T15:28:20+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/refus-d%27un-cr%c3%a9dit-d%27%c3%a9tude-pour-le-mus%c3%a9e-des-beaux-arts-de-berne/91584835</loc><lastmod>2026-06-14T15:32:17+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/gen%c3%a8ve-interdit-aux-%c3%a9lus-les-signes-religieux-dans-les-parlements/91584750</loc><lastmod>2026-06-14T15:38:59+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/politique-suisse/resultats-votation-du-14-juin-pas-de-suisse-a-10-millions/91552392</loc><lastmod>2026-06-16T11:17:49+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority><video:video><video:thumbnail_loc>https://cdn.prod.swi-services.ch/media/delivery/images/deaca0e9-9b25-4591-99df-a40a896285c9/DO0qEU1MWqRf8ilOGVUVZF1gCtLHHcn8/9x16</video:thumbnail_loc><video:title>La Suisse refuse de plafonner sa population à 10 millions d’habitants</video:title><video:description>En ce dimanche de votations, près de 55% de l’électorat suisse et la majorité des cantons ont dit non à l’initiative de l’UDC «Pas de Suisse à 10 millions!».</video:description><video:content_loc>https://cdn.prod.swi-services.ch/video-projects/deaca0e9-9b25-4591-99df-a40a896285c9/localised-videos/GER/renditions/GER_20260614T161019_720x1280.m3u8?versionId=I36dPX7PR3iqriErQvZjx4jZYR.7hqWu</video:content_loc><video:duration>0</video:duration><video:uploader info="https://www.swissinfo.ch/fre/author/pauline-turuban/">Pauline Turuban</video:uploader><video:live>no</video:live></video:video></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/gr%c3%a8ves-f%c3%a9ministes%3a-des-milliers-de-personnes-en-suisse-al%c3%a9manique/91585440</loc><lastmod>2026-06-14T16:56:04+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/beat-jans-salue-le-%22signal-de-stabilit%c3%a9%22-donn%c3%a9-par-les-suisses/91585483</loc><lastmod>2026-06-14T17:05:53+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/politique-suisse/les-r%c3%a9actions-au-rejet-de-linitiative-pas-de-suisse-%c3%a0-10-millions/91553112</loc><lastmod>2026-06-15T11:13:00+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority><video:video><video:thumbnail_loc>https://cdn.prod.swi-services.ch/media/delivery/images/deaca0e9-9b25-4591-99df-a40a896285c9/DO0qEU1MWqRf8ilOGVUVZF1gCtLHHcn8/9x16</video:thumbnail_loc><video:title>Les réactions au rejet de l’initiative «Pas de Suisse à 10 millions»</video:title><video:description>Swissinfo a pris le pouls des camps du oui et du non à l’initiative de l’UDC «Pas de Suisse à 10 millions». Opposants et partisans ont livré leur premières réactions face à son rejet par l’électorat suisse.</video:description><video:content_loc>https://cdn.prod.swi-services.ch/video-projects/deaca0e9-9b25-4591-99df-a40a896285c9/localised-videos/JPN/renditions/JPN_20260615T163523_720x1280.m3u8?versionId=lKLaGqwrdL.M1G8msvsA5QlK5Ma3UUZZ</video:content_loc><video:duration>0</video:duration><video:uploader info="https://www.swissinfo.ch/fre/author/celine-stegmuller/">Céline Stegmüller</video:uploader><video:live>no</video:live></video:video></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/les-suisses-disent-oui-%c3%a0-52%2c5%25-%c3%a0-un-service-civil-plus-restreint/91583107</loc><lastmod>2026-06-14T18:05:59+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/l%27initiative-%22pas-de-suisse-%c3%a0-10-millions%22-refus%c3%a9e-%c3%a0-54%2c8%25/91583151</loc><lastmod>2026-06-14T18:05:51+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/archive-cinquieme-suisse/aujourdhui-en-suisse/91585542</loc><lastmod>2026-06-14T18:09:24+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority><video:video><video:thumbnail_loc>https://cdn.prod.swi-services.ch/media/delivery/images/90dee6e5-7b6d-4240-9c2c-2d372e52b054/Uo32eYEQvA_M77qFYlzFg0tQ6CD7gBqq/16x9</video:thumbnail_loc><video:title>Aujourd’hui en Suisse</video:title><video:description>Un condensé de l’actualité du dimanche de votations, nationales et cantonales.</video:description><video:content_loc>https://cdn.prod.swi-services.ch/video-projects/90dee6e5-7b6d-4240-9c2c-2d372e52b054/localised-videos/FRE/renditions/FRE_20251120T145231_1920x1080.m3u8?versionId=XaoQosMkgLtDJughFSg.ULd2iYyJqFik</video:content_loc><video:duration>2324</video:duration><video:publication_date>-0001-11-30T00:00:00+00:00</video:publication_date><video:uploader info="https://www.swissinfo.ch/fre/author/emilie-ridard/">Emilie Ridard</video:uploader><video:live>no</video:live></video:video></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/double-d%c3%a9faite-pour-les-locataires-dans-le-canton-de-zurich/91585931</loc><lastmod>2026-06-14T18:16:14+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/politique-suisse/de-nombreux-suisses-veulent-des-solutions-aux-effets-de-limmigration/91585783</loc><lastmod>2026-06-14T18:19:21+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/fre/des-heurts-lors-de-la-manifestation-contre-le-g7-%c3%a0-gen%c3%a8ve/91584821</loc><lastmod>2026-06-14T19:25:51+02:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url></urlset>
