Des perspectives suisses en 10 langues

89% des Japonais favorables à autoriser l’empereur à abdiquer

L'empereur Akihito est âgé de 82 ans (archives). KEYSTONE/AP Imperial Household Agency of Japan sda-ats

(Keystone-ATS) Presque 90% des Japonais sont favorables à un nouveau régime légal qui autoriserait l’empereur à abdiquer, selon un sondage vendredi. Cette procédure n’est pas possible actuellement. En début de semaine, le souverain Akihito avait implicitement exprimé ce souhait.

L’enquête, menée entre les 9 et 11 août auprès de quelque 1000 personnes par le quotidien Nikkei et la chaîne TV Tokyo, indique que 89% des sondés estiment qu’il faut “accorder à l’empereur le droit d’abdiquer de son vivant”. Seuls 4% pensent le contraire, les autres ne se prononçant pas.

Le débat sur le droit ou non d’abdiquer découle de la déclaration solennelle faite lundi par Akihito, 82 ans. Il a laissé filtrer le souhait d’abréger son règne avant son décès, craignant de ne plus pouvoir assumer pleinement ses fonctions de “symbole du peuple et de l’unité de la nation” comme il l’a fait jusqu’à présent, compte tenu de son âge et de ses forces qui déclinent progressivement.

Jusqu’à la mort

C’est au gouvernement et au parlement de prendre des initiatives pour modifier l’actuelle loi de la maison impériale, ou imaginer une loi spécifique, afin de créer un mécanisme d’abdication qui n’est actuellement pas prévu.

Selon les dispositions en vigueur, l’empereur cesse de l’être quand il meurt. Le prince héritier prend immédiatement sa succession. Akihito est devenu empereur en 1989, à la mort de son père Hirohito, l’ère Heisei succédant alors à l’ère Showa.

Il existe bien un système de régence, mais il ne peut être utilisé que dans des circonstances particulières. Akihito a en outre laissé entendre dans son allocution qu’il n’y était pas favorable.

Les débats risquent de durer au minimum un an, voire de s’étaler sur plusieurs années, ont prévenu les experts, tant le sujet est délicat.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision