Des perspectives suisses en 10 langues

Aarau: un canot à la dérive mobilise des secouristes

(Keystone-ATS) Un canot pneumatique vide dérivant sur l’Aar près de Brugg (AG), a mobilisé une vingtaine de personnes pour une opération de recherche vendredi. Après une heure et demie d’intervention, le mystère était résolu: l’embarcation avait échappé à son propriétaire alors qu’il tentait d’y monter.

Les recherches ont été lancées vers 12h20 après que quelqu’un avait découvert le canot pneumatique à la dérive sur les eaux de l’Aar. L’équipe de sauveteurs avait supposé qu’un accident s’était produit. Plusieurs patrouilles de police ont participé aux opérations, a indiqué la police cantonale samedi.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision