Des perspectives suisses en 10 langues

Charles joue Hamlet pour les 400 ans de la mort de Shakespeare

(Keystone-ATS) Le prince Charles a surpris le public samedi en montant sur scène pour jouer Hamlet aux côtés des comédiens britanniques. L’événement a eu lieu lors d’une représentation dans la ville natale de William Shakespeare pour le 400e anniversaire de sa mort.

Le spectacle, donné au Royal Shakespeare Theatre de Stratford-upon-Avon, dans le centre de l’Angleterre, était le point d’orgue d’une journée rythmée par du théâtre de rue, des danses, des concerts et des feux d’artifice, où des milliers d’admirateurs étaient venus célébrer le dramaturge.

L’héritier du trône, qui assistait à “Shakespeare live!” dans la salle, a enjambé l’estrade lors d’une scène consacrée à la manière de déclamer la célébrissime tirade “Etre ou ne pas être” (“To be or not to be” en anglais), ouvrant le monologue d’Hamlet.

“Puis-je dire un mot?” a demandé Charles, 57 ans, avant de se lancer, auprès des comédiens – Judi Dench, Helen Mirren, Ian McKellen, Benedict Cumberbatch ou Joseph Fiennes – tandis que la représentation était retransmise en direct à la télévision anglaise et dans plusieurs cinémas européens.

Couronne de fleurs

“Je savais qu’il serait partant, mais je voulais être sûr que ce serait bien fait et amusant”, a déclaré le directeur artistique de la Royal Shakespeare Company.

Le prince Charles a aussi déposé une couronne de fleurs sur la tombe du dramaturge en l’église de la Sainte-Trinité. “Cela vous rappelle à coup sûr votre propre condition de mortel”, a-t-il à cet égard lancé.

Dans la journée, devant plus de 10’000 spectateurs, une parade théâtrale a traversé cette petite bourgade, pour s’achever à proximité de l’église de la Sainte-Trinité, où se trouve la tombe de l’auteur.

Le plus célèbre des auteurs britanniques s’y est éteint le 23 avril 1616 à l’âge de 52 ans, laissant derrière lui une quarantaine de pièces, de “Roméo et Juliette” à “Macbeth” en passant par “Hamlet”, entrées dans le patrimoine culturel mondial.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision