Des perspectives suisses en 10 langues

Course folle: trois jeunes conducteurs interpellés au Tessin

(Keystone-ATS) Lugano – Trois jeunes conducteurs luganais qui s’adonnaient à une course folle au volant de leurs voitures ont été interpellés par la police à la périphérie de Lugano. Ils ont traversé à 140 km/h des tronçons limités entre 50 et 80 km/h.
Les trois conducteurs, âgés de 18, 19 et 21 ans, ont été stoppés peu avant l’entrée autoroutière de Lugano-Nord. Leurs permis, dont deux provisoires, leur ont été immédiatement retirés.
La course a eu lieu lundi soir vers 23h30 dans la banlieue de Lugano. Une des trois voitures a passé à gauche de l’îlot central pour dépasser une automobile banalisée de la police et ainsi rattraper les deux véhicules qui la précédaient.
La voiture de la police a suivi les conducteurs et filmé leur course. Il a ainsi été établi que les voitures sont entrées dans un giratoire à 100 km/h pour en sortir à 87 et qu’elles ont traversé à 140 km/h une localité où la limite est de 50.
Il est ressorti d’un premier contrôle, effectué sur place par les agents en civil, que les voitures avaient été maquillées.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision