Des perspectives suisses en 10 langues

Des inconnus dérobent du cuivre pour une valeur de 20’000 francs

(Keystone-ATS) Bienne – Des voleurs de cuivre ont frappé à deux reprises à Bienne: ils ont emporté des câbles pour une valeur de 20’000 francs d’un atelier de réparation et dérobé différentes parties de cuivre et de bronze d’un dépôt de locomotive CFF.
La police n’en déduit pas pour autant qu’il s’agit des mêmes auteurs. Les deux vols se sont produits à des dates différentes, le premier durant le week-end, le second, lundi. Les malfrats ont pénétré l’enceinte à chaque fois en cisaillant le treillis.
Sur le dépôt CFF, les voleurs ont en outre abîmé un wagon de chantier. Les dégâts s’élèvent au total à plus de 1000 francs.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision