Contenu externe

Le contenu suivant a été fourni par des partenaires externes. Nous ne pouvons ainsi pas garantir son accessibilité à tous les utilisateurs.

Deux scouts de 11 ans ont été grièvement blessés par un retour de flamme survenu lundi soir dans une forêt de la commune d'Oberbüren (SG). Leur état est stable, a indiqué Hanspeter Krüsi, porte-parole de la police cantonale st-galloise. Le camp va se poursuivre.

L'accident s'est produit lorsque les enfants ont versé de l'alcool à brûler sur un feu, a précisé la police. Les deux enfants ont été héliportés dans deux cliniques spécialisées. Un autre jeune garçon a pu être soigné sur place. Il ne souffre que de blessures légères.

Pour une raison encore inexpliquée, le groupe avait emporté de l'alcool à brûler. Vers 21h00, le contenu de la bouteille a été versé sur le feu, ce qui a provoqué un important retour de flamme.

"Nous regrettons cet accident et nous sommes en pensées avec les scouts grièvement blessés", a déclaré à la presse Armin Bosshard, président du camp. Les enfants ont réagi correctement après l'accident. Ils ont emporté leurs camarades près d'un ruisseau et ils ont appelé les services de secours, selon le médecin du camp.

Enquête ouverte

Les hôpitaux n'ont pas fourni d'autres indications sur l'état de santé des deux enfants, a précisé la police.

L'accident s'est produit dans le cadre d'un camp scout qui accueille 1600 jeunes venus des cantons de St-Gall et des deux Appenzell. Un groupe de neuf jeunes âgés de 10 à 14 ans a monté leur tente lundi dans une forêt, hors du camp principal.

Le Ministère public va devoir déterminer l'origine de la bouteille d'alcool à brûler. Chez les scouts, on apprend à faire du feu sans recourir à des produits combustibles comme l'essence ou l'alcool, a souligné le chef du comité d'organisation du camp.

Cet accident a mobilisé plusieurs patrouilles de la police cantonale, deux équipes de secours. Les médecins de piquet du camp scout sont également intervenus et les jeunes ont bénéficié d'une aide psychologique. Des spécialistes de la police scientifique sont venus sur place.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form - French

newsletter

Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite et recevez nos meilleurs articles dans votre boîte mail.

Rejoignez notre page Facebook en français!

ATS