Des perspectives suisses en 10 langues

Deux hommes s’échappent de la prison de Baden (AG)

Deux hommes ont faussé compagnie à leurs geôliers à la prison de Baden (image symbolique). KEYSTONE/AP/WINFRIED ROTHERMEL sda-ats

(Keystone-ATS) Deux prisonniers, condamnés pour délit contre le patrimoine, se sont échappés dans la nuit de lundi à mardi de l’établissement pénitentiaire de Baden, en Argovie. Ils sont en fuite, a communiqué la police cantonale argovienne.

Les deux fugitifs sont des Roumains de 39 et 33 ans. Leur départ a été constaté par un employé de la prison peu avant 03h00, précisent les forces de l’ordre. Pour les retrouver, celles-ci ont déployé un grand dispositif de recherches: des chiens et un hélicoptère de l’armée ont été notamment mis à contribution.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision