Des perspectives suisses en 10 langues

Edition: un hiver tout feu tout flamme avec 525 nouveaux romans

(Keystone-ATS) Qualité et quantité sont au rendez-vous des sorties littéraires de cet hiver avec 525 nouveautés, dont 201 romans étrangers, et le retour de chouchous des lecteurs: David Foenkinos, Yasmina Reza, Marie NDiaye, Don DeLillo, Haruki Murakami ou E. L. James.

Après des ventes de fictions plombées par les élections, “les éditeurs ont décidé de redonner de l’oxygène au genre avec une hausse de plus de 9% du nombre de nouveaux romans dont la sortie est programmée entre le 1er janvier et le 28 février. C’est la rentrée étrangère (+19%) qui se trouve la plus musclée”, souligne “Livres Hebdo” dans un dossier spécial.

La production de romans français augmente de 4%, avec 324 nouveautés. Le dynamisme n’exclut pas la prudence, comme en témoigne la chute du nombre de premiers romans (45 contre 55 l’hiver 2012). “Le niveau le plus bas depuis 2002”, relève le magazine.

Retour des plumes célèbres

L’hiver voit aussi le retour de plusieurs plumes célèbres dont la romancière et dramaturge Yasmina Reza, avec “Heureux les heureux” (Flammarion), histoires chorales de personnages qui se croisent et se racontent. Marie NDiaye, Goncourt 2009 pour “Trois femmes puissantes”, sort début février “Ladivine” (Gallimard), un roman ample teinté de fantastique où se retrouvent femmes et histoires familiales.

Fans, réjouissez-vous! David Foenkinos l’assure: “Je vais mieux” (Gallimard). Il y raconte comment un mal de dos inexpliqué précipite un homme légèrement hypocondriaque dans le chaos. Désarroi existentiel, désastre professionnel: au sommet depuis son best-seller “La Délicatesse”, l’auteur a affûté son regard sur la société, le monde du travail, la famille et le couple.

Délaissant la science-fiction de “1Q84”, Haruki Murakami, l’auteur japonais préféré des Français, se plonge dans “Underground” (Belfond) au coeur de l’attentat au gaz sarin du métro de Tokyo perpétré par des adeptes de la secte Aum.

L’Américain Jeffrey Eugenides offre une variation sur le classique trio amoureux dans “Le roman du mariage” (L’Olivier), 18 ans après “Virgin suicides”. Son compatriote Don DeLillo, l’auteur de “Cosmopolis”, signe un recueil de nouvelles “L’ange Esmeralda” (Actes Sud), conjuguant art, interrogations métaphysiques et malaise contemporain.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision