Contenu externe

Le contenu suivant a été fourni par des partenaires externes. Nous ne pouvons ainsi pas garantir son accessibilité à tous les utilisateurs.

"Félicitations, Votre Majesté, et merci aussi pour tant d'années de loyaux services à l'Espagne", a déclaré l'actuel roi d'Espagne Felipe VI à son père Juan Carlos en grande tenue militaire.

KEYSTONE/EPA EFE POOL/JUANJO MARTIN / POOL

(sda-ats)

Le roi d'Espagne Felipe VI a rendu hommage samedi à son père Juan Carlos Ier. L'ancien monarque a fêté vendredi ses 80 ans et s'était plaint l'an dernier d'être mis à l'écart.

A l'occasion d'une cérémonie traditionnelle lançant l'année militaire au Palais royal de Madrid, le roi a adressé ses voeux d'anniversaire à son père, en présence notamment du Premier ministre Mariano Rajoy et de l'état-major militaire.

"Félicitations, Votre Majesté, et merci aussi pour tant d'années de loyaux services à l'Espagne", a-t-il déclaré à Juan Carlos, en grande tenue militaire aux côtés de son épouse Sofia et de sa belle-fille la reine Letizia.

Leur réapparition côte à côte intervient après une année délicate pour Felipe VI, chef d'Etat au rôle essentiellement protocolaire. Garant de l'unité de la Nation, il est intervenu plusieurs fois directement dans la crise en Catalogne, où 47% des électeurs préféreraient rompre avec le royaume pour fonder une république.

Réparer un affront

Mais selon les spécialistes de la royauté, l'évènement vise surtout à réparer ce que Juan Carlos a vécu comme un affront en juin: ne pas avoir été invité à la cérémonie pour les 40 ans des élections ayant marqué le retour à la démocratie, qu'il avait lui-même convoquées en 1977. Juan Carlos avait accédé au trône après la mort du dictateur Franco en 1975 et abdiqué en juin 2014

"Des personnes de son entourage avaient exprimé son malaise: il était fâché d'avoir été exclu", avait expliqué à l'AFP le journaliste Jose Apezarena, auteur d'une biographie de Felipe VI.

Cela lui avait fait "très mal" car "c'est grâce à lui qu'a eu lieu une transition exemplaire d'une dictature à une démocratie complète", assure le chroniqueur des affaires royales Jaime Penafiel. "Il avait fait savoir que si on l'humiliait à nouveau, il irait célébrer ses 80 ans à l'étranger".

Frasques

A peine intronisé, Felipe VI, qui fêtera ce mois-ci ses 50 ans, avait pris ses distances pour tenter de redorer l'image ternie de la monarchie. La presse critiquait alors les frasques de Juan Carlos - parti chasser l'éléphant en Afrique en galante compagnie en pleine crise économique - mais aussi ses liens avec les monarchies du Golfe ou l'opacité de sa fortune.

Nombre d'Espagnols n'ont pourtant pas cessé d'admirer ce roi qui a stoppé un putsch militaire en 1981 et démontré ses dons de négociateur et son instinct politique.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


Rejoignez notre page Facebook en français!

subscription form - French

newsletter

Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite et recevez nos meilleurs articles dans votre boîte mail.









ATS