Des perspectives suisses en 10 langues

NHL: l’espoir renaît pour Pittsburgh et Vancouver

(Keystone-ATS) Hockey sur glace – L’espoir est revenu pour Pittsburgh et Vancouver. En s’imposant tous deux à l’extérieur, les Penguins et les Canucks peuvent croire à un impossible retour.
Ces deux formations ne sont plus menées que 3-1 au premier tour des play-off. A l’Est, Pittsburgh a gagné 10-3 à Philadelphie. Les Penguins sont devenus la première équipe à inscrire dix buts dans une rencontre des play-off depuis les Los Angeles Kings en 1990 ! Auteur d’un triplé Jordan Staal a été le “bourreau” des Flyers, qui avaient pourtant mené 3-2 à la 16e minute avant de vivre un véritable cauchemar.
A l’Ouest, Vancouver a battu 3-1 Los Angeles au Staples Center. Menés 1-0 après le premier tiers, les Canucks ont renversé la situation sur des réussites d’Edler, Bieksa et Henrik Sedin. Vancouver et Pittsburgh auront l’avantage de la glace pour le match V.
Enfin Ottawa a égalisé à 2-2 dans sa série face aux New York Rangers (3-2 ap). Les Senators ont cueilli un nouveau succès en prolongation. C’est Kyle Turris qui a inscrit le but de la victoire après 62’42” de jeu. Les Rangers avaient eu toutes les cartes en mains dans ce match en menant 2-0 à l’issue du premier tiers. Le match V aura lieu samedi au Madison Square Garden.
NHL. Play-off. 1er tour (best of 7). 4e match. Conférence Est: Philadelphia Flyers – Pittsburgh Penguins 3-10; 3-1 dans la série. Ottawa Senators – New York Rangers 3-2 a.p.; 2-2. Conférence Ouest: Los Angeles Kings -Vancouver Canucks 1-3; 3-1.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision