Des perspectives suisses en 10 langues

Parc aux ours: la grande foule pour les oursons Urs et Berna

(Keystone-ATS) Berne – L’intérêt suscité par les deux mignonnes boules de poils du parc aux ours de Berne ne faiblit pas. Les curieux étaient tellement nombreux vendredi à se masser sur le pont au-dessus du parc que la police bernoise a dû suspendre le trafic pendant deux heures.
Tentant d’apercevoir les oursons, les visiteurs débordaient des trottoirs du pont Nydegg qui relie la vieille ville au Parc aux ours. A tel point qu’ils marchaient sur la route, ce qui pouvait provoquer des situations dangereuses. Deux policiers placés aux extrémités du pont ont fini par dévier la circulation, a indiqué le porte-parole de la police bernoise, confirmant une information de la “Berner Zeitung”.
Le nombre des visiteurs était estimé à plus de 20’000. Il s’agit de la deuxième plus grosse affluence après le jour d’ouverture, a indiqué Bernd Schildiger, le directeur du Parc aux ours. Pour le seul mois de mars, 200’000 personnes sont venues observer les facéties d’Urs et de Berna.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision