Des perspectives suisses en 10 langues

Passage à l’heure d’été: les trains et bus ont une heure de retard

(Keystone-ATS) Dans la nuit de samedi à dimanche, la Suisse est passée à l’heure d’été. En conséquence, tous les trains et les bus qui étaient alors en route ont pris une heure de retard.

Cela n’a toutefois posé aucun problème, a indiqué un porte-parole des CFF, interrogé par l’ats. La mise à l’heure des horloges des gares, à 02h00, est pilotée de manière centralisée et relève de la routine. Ce changement, qui s’effectue deux fois par année, n’a pas posé de problème à la compagnie ferroviaire ces dernières années.

L’heure d’été sera en vigueur jusqu’au 28 octobre. Introduite en 1981, elle allait auparavant jusqu’à septembre, avant d’être prolongée jusqu’à fin octobre.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision