Des perspectives suisses en 10 langues

Payerne: deux individus braquent une station-service

(Keystone-ATS) Deux individus ont braqué lundi soir une station-service à Payerne (VD). Ils ont menacé avec des armes de poing les deux employées pour se faire remettre de l’argent et des cigarettes. Ils ont ensuite pris la fuite, abandonnant leur véhicule auquel ils ont mis le feu.

Les deux victimes du braquage, âgées de 40 et 48 ans, sont “fortement choquées”, indique mardi la police vaudoise. L’agression s’est déroulée vers 21h15 à la route de Bussy. Les voleurs ont pris la fuite dans une Ford Fiesta violette immatriculée en France.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision