Première des trois sorties orbitales à l’ISS
(Keystone-ATS) Deux membres de l’équipage de la Station spatiale internationale (ISS) ont réalisé samedi la première des trois sorties orbitales prévues, a annoncé la Nasa. Les astronautes devaient installer de nouveaux équipements afin de permettre l’amarrage de futurs vaisseaux spatiaux.
La sortie avait été reportée la veille de 24 heures afin d’examiner le fonctionnement des scaphandres spatiaux. La marche dans l’espace a démarré à 07h45 (13h45 heure en Suisse) pour Barry Wilmore et Terry Virts, munis chacun de valises contenant des câbles et de l’équipement.
Le but de cette sortie est de permettre l’amarrage de deux futurs vaisseaux spatiaux privés des sociétés SpaceX et Boeing. Ceux-ci transporteront des astronautes à la Station à partir de 2017 dans le cadre de contrats avec la Nasa.
