Contenu externe

Le contenu suivant a été fourni par des partenaires externes. Nous ne pouvons ainsi pas garantir son accessibilité à tous les utilisateurs.

Un rituel amazonien pour maintenir l'ordre social, une société secrète malienne et la respiration circulaire mongole comptent parmi les neuf traditions inscrites jeudi par l'UNESCO sur la liste du patrimoine immatériel de l'Humanité menacé de disparition.

Le Comité pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, réuni sur l'île indonésienne de Bali, a sélectionné neuf ajouts à la liste du patrimoine immatériel "nécessitant une sauvegarde urgente", sur 18 dossiers proposés pour inscription. La liste comprenait déjà seize traditions "gravement menacées", a indiqué un porte-parole de l'UNESCO, Rasul Samadov.

Le comité a notamment inscrit la respiration circulaire mongole, technique d'interprétation du "chant long" des joueurs de flûte limbe, flûte traversière en bois: les musiciens inspirent par le nez et soufflent simultanément par la bouche l'air qu'ils ont emmagasiné dans leurs joues, ce qui leur permet de jouer sans s'interrompre.

Ont également été ajoutés à la liste la société secrète des Kôrêdugaw, un rite de sagesse malien qui prépare les enfants à affronter la vie; les contes du Yimakan, narrés dans la langue des Hezhen du nord-est de la Chine; le chant Xoan de la province vietnamienne de Phu Tho; l'épopée maure T'heydinne composée de dizaines de poèmes célébrant les glorieux exploits des émirs et sultans maures de Mauritanie, ainsi que le Naqqali, narration dramatique iranienne.

La "danse des mille mains"

Le Comité a également reconnu les bateaux lenjes iraniens: leur construction manuelle mais également les méthodes de navigation, à l'aide des astres, de formules particulières, de la couleur de l'eau ou la hauteur des vagues.

Les Indonésiens ont obtenu l'inscription de la "danse des mille mains" ou Saman, pratiquée souvent à genoux et rythmée par les danseurs qui frappent dans leurs mains ou sur leurs cuisses. Le Brésil a fait inscrire le Yaokwa, rituel du peuple amazonien Enawene Nawe, ayant pour but de maintenir l'ordre social et cosmique.

Le patrimoine immatériel comprend les traditions ou les expressions vivantes héritées des ancêtres.

ATS