Des perspectives suisses en 10 langues

Un Américain et deux Russes de retour de l’ISS

L'Américain Shane Kimbrough se repose après l'atterrissage de la capsule. KEYSTONE/EPA NASA/BILL INGALLS / NASA HANDOUT sda-ats

(Keystone-ATS) Un astronaute américain et deux cosmonautes russes ont atterri lundi au Kazakhstan. Ils se sont posés au terme d’une mission de près de six mois à bord de la Station spatiale internationale (ISS).

La capsule russe Soyouz, qui avait quitté l’ISS peu avant 08h00 GMT (10h00 heure suisse), s’est posée à 11h20 GMT au sud-est de Djezkazgan, avec à son bord l’Américain Shane Kimbrough, de la Nasa, et les Russes Sergueï Rijikov et Andreï Borissenko, de l’agence spatiale Roscosmos.

Trois membres d’équipage sont toujours à bord de la station spatiale internationale, à 400 km au-dessus de la Terre. Aux commandes de l’ISS se trouve l’Américaine Peggy Whitson, qui, le 24 avril, battra le record de 534 jours, durée maximale passée dans l’espace par un astronaute américain. Peggy Whitson doit regagner la Terre en septembre, après 666 jours en orbite.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision