Des perspectives suisses en 10 langues

Un pétrolier et un vraquier entrés en collision vers Singapour

(Keystone-ATS) Kuala Lumpur – Un pétrolier et un vraquier sont entrés en collision au large de Singapour et des côtes malaisiennes: 2500 tonnes de pétrole se sont répandues en mer. Le pétrolier malaisien MT Bunga Kelana transportait 62’000 tonnes de brut léger.
La circulation maritime dans le détroit de Singapour n’est pas affectée par la nappe de pétrole. Les autorités de Singapour et de la Malaisie ont lancé une opération conjointe de nettoyage, a indiqué l’autorité portuaire singapourienne.
La nappe de pétrole, qui représente l’équivalent de moins de 15’000 barils, est dix fois moins importante que la plus grave marée noire signalée dans le détroit de Singapour depuis la création de l’autorité portuaire de la cité-Etat. En 1997, 29’000 tonnes de fioul lourd s’étaient répandus dans les eaux singapouriennes après la collision de deux pétroliers.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision