Des perspectives suisses en 10 langues

Un Suisse pincé à la douane allemande avec des armes et munitions

(Keystone-ATS) Les douaniers allemands du poste de Rheinheim, à la frontière avec Bad Zurzach (AG), ont épinglé un Suisse de 62 ans qui transportait illégalement des armes et des munitions. Ce passionné de chasse cachait dans sa voiture deux fusils et plus d’une centaine de cartouches pour diverses armes.

Les douaniers ont saisi l’arsenal, indique l’office des douanes de Singen (D) jeudi. Le chasseur a pu poursuivre sa route après avoir payé une caution de 700 euros (840 francs).

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision