Des perspectives suisses en 10 langues

Un Tessinois de 82 ans gardait illégalement 48 armes chez lui

(Keystone-ATS) La police tessinoise a découvert 48 armes à feu chez un retraité de 82 ans habitant la vallée de Leventina (TI). Une partie des revolvers, fusils et mousquets n’étaient pas autorisés, a communiqué la police cantonale mardi.

L’homme a été dénoncé pour infraction à la loi fédérale sur les armes et pour falsification de papiers. La police s’était intéressée au retraité suite à un fait divers. Il y a un mois, un individu de 48 ans avait tiré en l’air depuis sa terrasse à Locarno, sans blesser personne.

Il avait été hospitalisé pour des problèmes psychiques. Lors d’un interrogatoire, il avait indiqué avoir acheté son arme à un Tessinois habitant la vallée de Leventina.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision