Contenu externe

Le contenu suivant a été fourni par des partenaires externes. Nous ne pouvons ainsi pas garantir son accessibilité à tous les utilisateurs.

La restauration de la statue de la Vierge à El Ranadoiro provoque l'hilarité sur les réseaux sociaux.

KEYSTONE/EPA EFE/J.L.CEREIJIDO

(sda-ats)

Une paroissienne espagnole zélée a recouvert de peinture aux couleurs criardes une statue de la Vierge en bois datant du XVe siècle. Ce travail de restauration amateur a fait la une des médias dans le pays vendredi.

La statue de la Vierge Marie, qui se dresse dans une chapelle d'El Ranadoiro, un hameau de la région des Asturies, dans le nord de l'Espagne, arbore désormais un voile rose vif, une robe bleu ciel, tandis que ses yeux sont soulignés d'eyeliner.

Après cette restauration fantaisiste, l'enfant Jésus porte un vêtement vert fluo tandis qu'un Saint Pierre, faisant partie du même ensemble, apparaît dans une tenue rouge sang.

Cri d'alarme

"Je ne suis pas une professionnelle, mais j'ai toujours aimé faire cela, et les statues avaient vraiment besoin d'être peintes. C'est pourquoi je les ai peintes comme j'ai pu, avec les couleurs qui m'ont semblé être les bonnes, et les voisins ont aimé" mon travail, a confié la femme qui a procédé à la dernière restauration, une habitante du village, au journal local El Comercio.

Alors que la nouvelle tentative de rénovation provoquait l'hilarité sur les réseaux sociaux , l'association espagnole de préservation du patrimoine artistique ACRE a lancé un cri d'alarme. "Personne ne se soucie de ce pillage permanent dans notre pays? Quel type de société est-ce, alors que l'héritage de ses ancêtres est détruit sous ses yeux?", s'est-elle interrogée sur Twitter.

Cette nouvelle affaire de restauration effectuée par un amateur rappelle celle de l'"Ecce Homo" de Borja, une rénovation caricaturale d'une fresque représentant le Christ, réalisée par une octogénaire en 2012. Cette restauration caricaturale est devenue célèbre, des milliers de touristes ayant afflué pour la voir.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


Sondage Suisses de l'étranger

Sondage: clavier et main close up

Suisses de l’étranger, donnez-nous votre avis

Meinungsumfrage

subscription form - French

newsletter

Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite et recevez nos meilleurs articles dans votre boîte mail.









ATS