Des perspectives suisses en 10 langues

Valais: le déraillement d’un train a perturbé le trafic ferroviaire

(Keystone-ATS) Sion – Un déraillement sans gravité a bloqué lundi le trafic ferroviaire entre Viège et Stalden, en Valais. L’incident a eu lieu à 13h20 en gare de Stalden au passage d’un aiguillage à faible vitesse. Il n’a fait aucun blessé parmi les 300 passagers du convoi.
Un bogie d’un train descendant est sorti des rails, a communiqué lundi la compagnie Matterhorn Gotthard Bahn. L’incident a été provoqué par le gel d’un tuyau de WC d’un wagon. Il s’est vraisemblablement brisé au passage de l’aiguillage pour tomber sur la voie et provoquer le déraillement.
La voie et le matériel roulant n’ont subi aucun autre dégât, précise le communiqué. Un service de bus a été mis en place pour acheminer les passagers entre Viège et St-Nicolas (VS). Le trafic ferroviaire a été interrompu jusque vers 17h00 avant de pouvoir reprendre normalement.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision