Voyageurs pour Zurich dirigés de Lyon vers Milan et vice versa

(Keystone-ATS) Berne – Les chemins de fer français (SNCF) ont inversé la nuit dernière deux destinations depuis Lyon: les voyageurs désirant se rendre à Zurich se sont retrouvés en direction de Milan, et ceux voulant rallier la capitale lombarde ont passé par Zurich.
Le train de nuit “Pablo Casals” arrivé de Barcelone à Lyon dans la nuit de dimanche à lundi a été, comme d’habitude, scindé en deux: mais le convoi de 135 passagers devant se rendre à Milan a été dirigé vers Zurich via Genève.
Depuis Zurich, les CFF ont organisé un convoi en direction de Milan, a expliqué à l’ATS un porte-parole des CFF, Jean-Louis Scherz, confirmant une information du site internet du quotidien zurichois “Blick”, reprise par l’agence italienne ansa.
L’autre convoi, transportant 105 passagers, qui devait rallier Zurich, a été arrêté à Modane, côté français de la frontière franco-italienne, avant d’être redirigé vers Lyon, puis la Suisse. Les voyageurs sont ainsi arrivés à Zurich avec trois heures de retard.
“A ma connaissance, une chose pareille ne s’est jamais produite”, a indiqué Jean-Louis Scherz au site internet du quotidien zurichois “Blick”.