Des perspectives suisses en 10 langues

Myriam Gottraux: «On ne devrait pas être obligé de demander l’aide sociale parce qu’on a vécu un acte terroriste»

Myriam Gottraux
Myriam Gottraux, en collaboration avec le journaliste Alain Maillard, a publié , Instants d’éternité - Victime du terrorisme et de l’indifférence (Ed. Slatkine). Maurice Schobinger

Myriam Gottraux fait partie des survivants des attentats terroristes du 13 novembre 2015 à Paris. Cette ressortissante suisse a perdu toute source de revenu à cause de ses blessures. Elle regrette que la Suisse n’offre aucune indemnisation à ses citoyens touchés par des actes commis à l’étranger. Interview.

Un projectile de Kalachnikov lui a sérieusement transpercé le bras droit sur la terrasse du bistrot «Belle Équipe». La Suisse Myriam Gottraux se trouvait au mauvais endroit au mauvais moment le 13 novembre 2015, lors des attentats terroristes perpétrés en plein cœur de Paris. Son partenaire n’est pas touché et l’aidera à s’extraire de cette mer de sang. Entre le Stade de France, les terrasses et la salle de spectacle du Bataclan, les terroristes ont exécuté 130 personnes ce soir-là.

Myriam Gottraux est soignée et revient en Suisse pour entamer un long chemin de «reconstruction», semé d’obstacles administratifs. Elle décrit son douloureux parcours dans un livre, Instants d’éternité – Victime du terrorisme et de l’indifférence.

Myriam et son partenaire, Maurice, ont été indemnisés par la France dans le cadre du Fonds de garantie des victimes des actes terroristes et autres infractions (FGTILien externe). Mais la Suisse, elle, n’a pas prévu de soutien pour les victimes d’actes terroristes en dehors des frontières nationales.

Myriam a perdu l’usage de son bras et ne peut plus exercer son métier d’ostéopathe. Durant quatre ans, son assurance perte de gain (APG) a refusé de lui verser la somme prévue, car les conséquences d’actes terroristes ne sont pas couvertes. La survivante appelle les autorités suisses à améliorer le dispositif en place pour aider les victimes, afin d’éviter que d’autres personnes ne vivent son calvaire.

swissinfo.ch: Qu’est-ce qui vous a motivée à écrire ce livre, cinq ans après les attentats?

Myriam Gottraux: Le grand étonnement et la détresse que j’ai ressentis en constatant que, dans mon pays, rien n’avait été prévu pour répondre à une situation comme la mienne, d’une citoyenne ayant subi un acte terroriste à l’étranger.

L’autre axe de rédaction de ce livre était un souci de mémoire et, enfin, le désir de remercier les belles personnes que j’ai rencontrées sur mon chemin. Je voulais aussi dire «merci» à la vie d’être toujours là.

Un procès hors norme

Le procès sur les attentats du 13 novembre 2015 à Paris débutera en septembre 2021, avec 1750 parties civiles, 300 avocats et vingt accusés. Les investigations ont mis au jour une cellule djihadiste avec des ramifications à travers toute l’Europe, essentiellement en Belgique.

Trois jours après l’attaque, vous avez demandé un transfert en Suisse pour y être soignée et être plus proche de votre fille. Comment cela s’est-il passé à votre retour?

J’ai été très bien soignée d’un point de vue médical, mais j’ai dû me débrouiller pour trouver de l’aide psychologique et être accompagnée dans ce moment complètement surréaliste que je vivais. Malheureusement, j’ai dû faire toutes ces démarches seule. Il n’y avait aucune structure mise en place en Suisse pour s’occuper de moi ou de mon compagnon, alors que ce n’est pas en trois jours qu’on se remet d’une telle histoire!

Plus
surveillance

Plus

La Suisse adopte des mesures antiterroristes contestées

Ce contenu a été publié sur La Suisse renforce les mesures contre la menace terroriste et le crime organisé. Un arsenal législatif fortement critiqué en Suisse et au Conseil des droits de l’homme de l’ONU.

lire plus La Suisse adopte des mesures antiterroristes contestées

Dans votre livre, vous dénoncez le manque de soutien financier pour les Suisses victimes de terrorisme à l’étranger. Comment avez-vous vécu cette situation?

Il existe une loi sur l’aide aux victimes d’infractions (LAVI), mais elle ne concerne que les cas commis en Suisse, pas sur sol étranger. J’ai rencontré une personne responsable de cette loi dans le canton de Vaud, qui m’a aidée pour de petites choses comme l’assurance-maladie ou les transports. Mais c’était impossible d’obtenir des indemnités pour pouvoir continuer à vivre. La Suisse s’en remet totalement aux pays dans lesquels les attentats ont eu lieu. Et à ma connaissance, la France est le seul État qui s’est doté d’un fonds de garantie d’aide aux victimes de terrorisme.

Si j’ai la force de dénoncer cette situation, c’est parce que j’ai eu la chance d’être soutenue par mon entourage et parce que l’attentat a eu lieu dans un pays qui nous reconnaît en tant que «victimes», même si les démarches sont encore en cours.

J’imagine qu’une femme seule avec un enfant pourrait sombrer dans un gouffre profond et ce n’est pas juste: on ne devrait pas être obligée de demander l’aide sociale parce qu’on a vécu un acte terroriste, surtout dans un État de droit comme la Suisse.

Plus

Quel message voulez-vous faire passer au monde politique suisse, à l’heure où des actes terroristes continuent de se produire en Europe?

J’aimerais dire au monde politique qu’il devrait retravailler cette loi sur l’aide aux victimes d’infractions. La législation a été «détricotée» par le gouvernement et le Parlement après les attentats de Louxor, en Égypte, en 1997. Une trentaine de Suisses avaient été touchés et indemnisés par les cantons. Une facture de plus de 2 millions de francs jugée trop lourde. Les autorités ont donc modifié la loi en 2007 pour supprimer ce droit aux indemnisations.

Je demande au monde politique de remettre en place des bases légales permettant aux citoyens suisses touchés par des attentats à l’étranger d’obtenir une aide substantielle de la Confédération.

Victimes suisses d’infractions commises à l’étranger

La première version de loi fédérale sur l’aide aux victimes d’infractions (LAVILien externe), en vigueur de 1993 à 2009, permettait le dédommagement des victimes suisses d’infractions violentes à l’étranger, pour autant qu’elles n’aient pas obtenu de prestations suffisantes de la part d’un autre État. La révision totale de la LAVI en 2007, entrée en vigueur en 2009, suit le principe de territorialité au sens de la Convention européenne relative au dédommagement des victimes d’infractions violentes. L’État étranger où s’est produite l’infraction a, en principe, la responsabilité d’offrir une aide ou un dédommagement aux victimes quand l’auteur des faits est inconnu ou insolvable.

La loi suisse ne prévoit donc aucune indemnisation pour les victimes de terrorisme à l’étranger, mais elles peuvent obtenir des conseils et certaines prestations financières. Myriam Gottraux a été reçue à plusieurs reprises par un expert du Centre LAVI à Lausanne, qui lui a fourni une assistance juridique.

«Les frais pris en charge se montent à plus de 12’000 francs. Au vu du vécu de cette personne et de l’atteinte qu’elle a subie, cette intervention ne remplace de loin pas une claire reconnaissance de son statut de victime, qui rendrait possible le versement d’une indemnisation conséquente, explique Christophe Dubrit, chef de service du Centre LAVI du canton de Vaud. Cette reconnaissance devrait arriver par des versements en provenance de France au sens de la Convention européenne relative au dédommagement des victimes d’infractions du 24 novembre 1983.»

Le Conseil fédéral reconnaît l’importance, pour les personnes concernées, de bénéficier d’un soutien leur permettant de surmonter les conséquences de l’infraction. Par contre, il estime qu’il n’est pas du devoir de la Suisse de répondre d’un dommage matériel ou immatériel qui découle d’une infraction commise hors du territoire national. «Des considérations pratiques parlent aussi en faveur de cette solution: les infractions à l’étranger donnent souvent lieu à des problèmes de preuve, indique l’Office fédéral de la justice. De surcroît, il ne serait ni équitable ni raisonnable que la Suisse supporte les conséquences d’une infraction commise à l’étranger dans des régions à risques.»

Aucune révision de la LAVI n’est actuellement prévue. Le Parlement a d’ailleurs récemment rejeté une motionLien externe visant à réviser cette loi afin de renforcer les droits des victimes.

En conformité avec les normes du JTI

Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative

Joignez-vous à la discussion

Les commentaires doivent respecter nos conditions. Si vous avez des questions ou que vous souhaitez suggérer d'autres idées de débats, n'hésitez pas à nous contacter!

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision