Bayerisches Staatsorchester spielt Beethoven in Kaschmir

(Keystone-SDA) Ungeachtet von Protesten hat das Bayerische Staatsorchester unter Leitung von Zubin Mehta am Samstag in der umstrittenen indischen Bergregion Kaschmir ein Konzert gegeben. Dieses fand angesichts von Drohungen unter scharfen Sicherheitsvorkehrungen statt.

Die Musiker spielten in dem berühmten Shalimar-Garten am Ufer des Dal-Sees vor rund 1500 geladenen Gästen Werke von Beethoven, Haydn und Tschaikowsky. Das Konzert, das von der örtlichen Tourismusbehörde und der deutschen Botschaft organisiert wurde, wurde im deutschen Fernsehen sowie in anderen Ländern live übertragen.

“Ich habe auf diesen Moment gewartet und davon geträumt”, sagte der 77-jährige Mehta vor Beginn des Konzerts. Der einstige Dirigent der Berliner Philharmoniker, der im indischen Mumbai geboren wurde, sagte mit Verweis auf die Kulisse des Himalaya im Hintergrund, alle auf dem Subkontinent würden ihm zustimmen, dass dies der geeignete Ort für das Konzert sei. Kaschmirs Regierungschef Omar Abdullah sagte dem Publikum, die “aufgewühlte” Region sehne sich nach Frieden.

Angedrohte Angriffe

Separatisten, die sich für die Abspaltung der indischen Region einsetzen, hatten kritisiert, dass mit dem Konzert die “staatliche Repression” in dem mehrheitlich muslimischen Gebirgstal legitimiert werde. Der radikale Politiker Syed Ali Geelani rief aus Protest gegen das Konzert zu einem Streik auf. Eine wenig bekannte Rebellengruppe drohte mit Angriffen auf ausländische Touristen.

Aktivisten organisierten parallel ein Konzert kaschmirischer Musik, um gegen Menschenrechtsverletzungen der indischen Truppen zu protestieren. Als die Zuschauer beim Verlassen dieses Konzerts anti-indische Slogans riefen, ging die Polizei mit einem Wasserwerfer gegen sie vor. Kritiker werfen der indischen Armee, die in der ebenfalls von Pakistan beanspruchten Grenzregion mehrere hunderttausend Soldaten stationiert hat, schwere Menschenrechtsverletzungen vor.