Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Bayern wieder auf Kurs, Dortmunder Befreiungsschlag

(Keystone-SDA) Bayern München überwindet in der Bundesliga mit einem 2:0-Erfolg in Stuttgart seine Schwächephase. Dortmund gelingt in Freiburg dank einem 3:0-Sieg ein Befreiungsschlag.

Die Bayern, für die Robben und Alaba trafen, liegen weiter acht Punkte vor dem VfL Wolfsburg, der zu einem 3:0-Erfolg gegen Hoffenheim kam. Der neuverpflichtete Schürrle legte Dost den Ball zum Führungstreffer auf (3.), später verwertete De Bruyne (28.) den Abpraller nach Schürrles Lattenschuss. Der Belgier sorgte in der 84. Minute mit seinem zweiten Tor für den Endstand.

Der kriselnden Dortmunder Borussia gelang mit dem 3:0-Sieg beim SC Freiburg das langersehnte Erfolgserlebnis im Abstiegskampf. Der erste Sieg seit dem 5. Dezember verhalf den Westfalen zum Sprung auf Relegationsplatz 16. Zwei Tage nach der Trennung von Coach Jos Luhukay kehrte auch Hertha Berlin mit dem 2:0 beim FSV Mainz 05 auf Siegkurs zurück und liess die Abstiegsränge hinter sich. Im Duell der Neulinge trennten sich der 1. FC Köln und der SC Paderborn 0:0.

Der SC Freiburg erwies sich als idealer Aufbaugegner für die angeschlagenen Dortmunder. Marco Reus gelang bereits nach neun Minuten die Führung für das Team von Jürgen Klopp, die zunächst weitere Chancen ungenutzt liess. Mit zwei weiteren Toren sorgte Pierre-Emerick Aubameyang (56./72.) für grosse Erleichterung beim BVB und für Entsetzen bei den Breisgauern, die auf Abstiegsplatz 17 zurückfielen.

Im ersten Spiel unter Interimstrainer Pal Dardai gelang Hertha mit dem Erfolg in Mainz die Trendwende. Mit dem 2:0 durch Tore von Jens Hegeler (35./Foulelfmeter) und Roy Beerens (43.) schafften die Berliner den ersten Dreier seit dem 13. Dezember. Schützenhilfe leistete den Gästen 05-Torhüter Loris Karius, der vor dem 0:1 im eigenen Strafraum den Ball vertändelte, Herthas Valentin Stocker von den Beinen holte und dafür Rot sah. In der 58. Minute war auch für Hertha-Captain Fabian Lustenberger das Spiel nach einer Gelb-Roten Karte beendet.

Der Hamburger SV hat sich von der Abstiegszone abgesetzt. Die Hanseaten (mit Djourou) gewannen das Nordderby gegen Hannover 96 mit 2:1 und verbesserten sich in der Tabelle vorerst auf den elften Platz. Ein Eigentor von 96-Verteidiger Marcelo (26. Minute) und ein abgefälschter Schuss von Marcell Jansen (50.) sorgten für die Entscheidung. Artur Sobiech (66.) gelang nur noch eine Resultatverbesserung für die Niedersachsen.

Mainz – Hertha Berlin 0:2 (0:2). – Tore: 35. Hegeler (Foulpenalty) 0:1. 43. Beerens 0:2. – Bemerkungen: Hertha mit Stocker (bis 63.) und Lustenberger. 34. Rote Karte gegen Mainz-Torhüter Karius wegen einer Notbremse an Stocker. 59. Gelb-Rote Karte gegen Lustenberger wegen wiederholten Fouls.

VfB Stuttgart – Bayern München 0:2 (0:1). – Tore: 41. Robben 0:1. 50. Alaba 0:2.

1. FC Köln – Paderborn 0:0.

Freiburg – Borussia Dortmund 0:3 (0:1). – Tore: 9. Reus 0:1. 57. Aubameyang 0:2. 72. Aubameyang 0:3. – Bemerkung: Freiburg mit Bürki, ohne Mehmedi (verletzt).

Wolfsburg – Hoffenheim 3:0 (2:0). – Tore: 3. Dost 1:0. 28. De Bruyne 2:0. 84. De Bruyne 3:0. – Bemerkung: Wolfsburg mit Benaglio und Rodriguez, ohne Klose (nicht im Aufgebot), Hoffenheim mit Schwegler (bis 65.) und Zuber (ab 46.).

Hamburger SV – Hannover 2:1 (1:0). – Tore: 26. Marcelo (Eigentor) 1:0. 50. Jansen 2:0. 66. Sobiech 2:1. – Bemerkungen: Hamburger SV mit Djourou, ohne Behrami (verletzt). HSV-Debüt von Diaz (ex Basel). 23. Drobny (Hamburger SV) wehrt Foulpenalty von Joselu ab.

Rangliste: 1. Bayern München 49. 2. Wolfsburg 41. 3. Schalke 04 34. 4. Augsburg 33. 5. Borussia Mönchengladbach 33. 6. Bayer Leverkusen 32. 7. Hoffenheim 26. 8. Hannover 96 25. 9. Eintracht Frankfurt 24. 10. 1. FC Köln 24. 11. Werder Bremen 23. 12. Hamburger SV 23. 13. Mainz 22. 14. Hertha Berlin 21. 15. Paderborn 20. 16. Borussia Dortmund 19. 17. SC Freiburg 18. 18. VfB Stuttgart 18.

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft