Externer Inhalt

Den folgenden Inhalt übernehmen wir von externen Partnern. Wir können nicht garantieren, dass dieser Inhalt barrierefrei dargestellt wird.

Der Industriekonzern Dätwyler hat im Geschäftsjahr 2014 einen um über 9 Prozent tieferen Umsatz von 1,25 Mrd. Fr. erzielt. Für diesen Rückgang verantwortlich war vor allem der Verkauf der Fachhandelssparte Maagtechnic. Zusätzlich bremsten Währungseffekte Unternehmen.

Durch den Verkauf von Maagtechnic Anfang April hätten im Geschäftsjahr 2014 im Vergleich zum Vorjahr rund 115 Mio. Fr. an Umsatz gefehlt. Dies habe durch die Akquisition der Columbia Engineered Rubber im Oktober nicht kompensiert werden können, teilte das Urner Unternehmen am Freitag mit.

Wechselkurseffekte schmälerten die Verkäufe zudem um 21,3 Mio. Fr. oder 1,5 Prozent. Das Unternehmen betonte aber, dass man sich seit längerem auf einen stärkeren Franken eingestellt habe. Dank den in den Vorjahren umgesetzten Massnahmen sei die Abhängigkeit vom Franken stark reduziert worden.

Inzwischen würden weniger als 5 Prozent des Umsatzes in der Schweiz produziert und in den Euroraum exportiert. Mit den aktuellen Wechselkursen nach der Aufhebung des Euro-Mindestkurses ergäbe sich beim Umsatz 2014 ein Translationseffekt von rund 10 Prozent.

Operativ sei 2014 für Dätwyler ein Übergangsjahr gewesen, lässt sich Konzernchef Paul Hälg in der Mitteilung zitieren. Obwohl beim Umsatz das eigene Ziel nicht ganz erreicht worden sei, gehe der Konzern davon aus, dass bei der EBIT-Marge die Untergrenze des selbstgesetzten Zielbands von 10 Prozent übertroffen werde.

Die Gewinnzahlen veröffentlicht Dätwyler am 3. März.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form Deutsch

Aufruf, den Newsletter von swissinfo.ch zu abonnieren

Melden Sie sich für unseren Newsletter an und Sie erhalten die Top-Geschichten von swissinfo.ch direkt in Ihre Mailbox.









The citizens' meeting

The citizens' meeting

1968 in der Schweiz

SDA-ATS