Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Dortmund verliert erstmals – Bayern neuer Leader

(Keystone-SDA) Fussball – Borussia Mönchengladbach gelingt daheim der grosse Coup. Die Mannschaft von Lucien Favre schlägt in der 8. Bundesliga-Runde das bis anhin ungeschlagene Dortmund 2:0. Neuer Leader ist Bayern München.
Bayern München übernahm zwar die Leaderposition, doch glücklich waren sie mit ihrem Samstag nicht. Obwohl sie krass überlegen waren, kamen sie beim drittplatzierten Leverkusen nur zu einem 1:1. Bayern München, das 71 Minuten lang mit Xherdan Shaqiri spielte, ging nach einer halben Stunde durch Toni Kroos in Führung; keine zwei Minuten später glich Leverkusen durch Sidney Sam aus.
Dortmund erging es noch schlimmer, weil es am Ende sogar als Verlierer dastand. Der Champions-League-Finalist verpasste es, seine Chancen zu nutzen und blieb erstmals seit 31 Bundesliga-Partien ohne Tor. Das mit Granit Xhaka angetretene Mönchengladbach tauchte selten im gegnerischen Strafraum auf, zweimal aber erfolgreich. In der 80. Minute wurde Havard Nordtveit ideal eingespielt und von Mats Hummels von den Beinen geholt. Den Penalty verwertete Max Kruse, während Hummels die Rote Karte sah. In der 86. Minute sorgte dann der ehemalige FCZ-Spieler Raffael nach einem Konter für die Entscheidung.
Zum ersten Sieg in der Bundesliga seit 1985 kam Eintracht Braunschweig. Im Niedersachsen-Derby schlug der Aufsteiger Wolfsburg. Diego Benaglio musste sich zweimal geschlagen geben. Nach einer halben Stunde vollendete Karim Bellarabi einen Konter, an dem auch der Schweizer Orhan Ademi beteiligt war. Das 2:0 schoss Domi Kumbela.
Basels Champions-League-Gegner Schalke 04 kam daheim gegen Augsburg mit 4:1 zum dritten Saisonsieg. Die “Königsblauen” gerieten nach zehn Minuten zwar in Rückstand, doch kurz nach Ablauf der ersten Viertelstunde sah Augsburgs Ragnar Klavan für ein Notbremse-Foul die Rote Karte. Kevin-Prince Boateng verwertete den fälligen Penalty. Die weiteren Treffer der Schalker schossen der Ungar Adam Szalai (2) und Max Meyer.
Telegramme und Rangliste:
Bayer Leverkusen – Bayern München 1:1 (1:1). – 30’210 Zuschauer. – Tore: 29. Kroos 0:1. 31. Sam 1:1. – Bemerkung: Bayer Leverkusen ohne Derdiyok (nicht im Aufgebot), Bayern München mit Shaqiri (bis 71.).
Schalke – Augsburg 4:1 (2:1). – 60’731 Zuschauer. – Tore: 10. Mölders 0:1. 16. Kevin-Prince Boateng (Foulpenalty) 1:1. 28. Szalai 2:1. 78.Szalai 3:1. 86. Meyer 4:1. – Bemerkung: 16. Rote Karte gegen Klavan (Augsburg) wegen einer Notbremse.
Borussia Mönchengladbach – Borussia Dortmund 2:0 (0:0). – 54’010 Zuschauer. – Tore: 82. Kruse (Foulpenalty) 1:0. 86. Raffael 2:0. – Bemerkungen: Mönchengladbach mit Xhaka. 81. Rote Karte gegen Hummels (Dortmund) wegen einer Notbremse.
VfB Stuttgart – Werder Bremen 1:1 (1:1). – 50’410 Zuschauer. – Tore: 6. Harnik 1:0. 37. Petersen 1:1.
Wolfsburg – Eintracht Braunschweig 0:2 (0:1). – 30’000 Zuschauer. – Tore: 30. Bellarabi 0:1. 86. Kumbela 0:2. – Bemerkung: Wolfsburg mit Benaglio und Rodriguez, ohne Klose (Ersatz), Braunschweig mit Ademi (bis 71.).
Mainz – Hoffenheim 2:2 (0:2). – 25’187 Zuschauer. – Tore: 14. Volland 0:1. 22. Firmino 0:2. 82. Choupo-Moting 1:2. 90. Noveski 2:2.
Rangliste: 1. Bayern München 8/20 (15:3). 2. Borussia Dortmund 8/19 (21:7). 3. Bayer Leverkusen 8/19 (18:8). 4. Borussia Mönchengladbach 8/13 (19:13). 5. Hannover 96 8/13 (11:11). 6. Hertha Berlin 8/12 (14:9). 7. VfB Stuttgart 8/11 (16:10). 8. Schalke 04 8/11 (14:17). 9. Werder Bremen 8/11 (9:12). 10. Hoffenheim 8/10 (20:20). 11. Mainz 8/10 (12:17). 12. Augsburg 8/10 (9:15). 13. Wolfsburg 8/9 (9:11). 14. Eintracht Frankfurt 7/8 (10:12). 15. Nürnberg 7/5 (9:12). 16. Hamburger SV 7/5 (12:19). 17. Eintracht Braunschweig 8/4 (5:18). 18. SC Freiburg 7/3 (8:17).

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft