Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Lady Gagas Protest vor Trump Tower: “Liebe ist stärker als Hass”

Das Wortspiel "Love trumps hate", das Lady Gaga als Protest gegen die Wahl Donald Trumps in die Luft hält, kann auch als "Liebe ist stärker als Hass" übersetzt werden. twitter account lady gaga sda-ats

(Keystone-SDA) US-Popsängerin Lady Gaga hat gegen den Wahlsieger Donald Trump vor dessen New Yorker Wolkenkratzer demonstriert. Ein Foto, das sie in der Nacht zu Mittwoch (Ortszeit) bei Instagram und Twitter veröffentlichte, zeigt sie mit dem Schild “Love trumps hate”.

Das Wortspiel mit dem Namen des künftigen Präsidenten lässt sich mit “Liebe ist stärker als Hass” übersetzen. Im Hintergrund ist die Fassade des Trump Towers zu sehen. Lady Gaga (30, “Just dance”) zählte zu den prominenten Unterstützern von Wahlverliererin Hillary Clinton.

Die Webseite der britischen Zeitung “The Telegraph” zitiert MSNBC-Korrespondentin Kasie Hunt, Lady Gaga habe im Backstagebereich von Clintons Wahlparty geweint.

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft