Externer Inhalt

Den folgenden Inhalt übernehmen wir von externen Partnern. Wir können nicht garantieren, dass dieser Inhalt barrierefrei dargestellt wird.

Auch die Frauen packen an auf dem Hof ihrer Männer: Eine Bäuerin heut von Hand eine Wiese. (Symbolbild)

Keystone/STEFFEN SCHMIDT

(sda-ats)

Zum Internationalen Tag der Frauen auf dem Lande vom Sonntag haben Schweizer Landfrauen eine bessere soziale Absicherung gefordert. 2015 arbeiteten laut BFS 56'492 Frauen in der Landwirtschaft; nur 2849 davon waren Betriebsleiterinnen oder Eigentümerinnen.

Damit hätten die Frauen gemäss Bundesamt für Statistik (BFS) zwar 36 Prozent der in der Landwirtschaft erbrachten Arbeiten erledigt, aber nur 1,8 Prozent dieser Frauen seien als Betriebsleiterinnen oder Eigentümerinnen registriert. Dies schreibt der Schweizerische Bäuerinnen- und Landfrauenverband (SBLV) in einer Mitteilung.

Der Anteil, welchen die Frauen am landwirtschaftlichen Einkommen ausweisen, werde deshalb als gering eingeschätzt. "Dementsprechend mager ist ihre Altersvorsorge und ihre soziale Absicherung."

Mehr arbeiten, weniger besitzen

Dabei trügen die Frauen ökonomisch und sozial viel zur Entwicklung der Landwirtschaft und der Randregionen bei. "Sie engagieren sich stark für das Wohlergehen der Gesellschaft, ohne Anerkennung oder gar Entschädigung."

In seiner Mitteilung erinnerte der SBLV daran, dass die Lage der Landfrauen vielerorts nicht besser ist als hierzulande: Die Frauen erbrächten laut der UNO weltweit 43 Prozent der Arbeit in der Landwirtschaft, besässen aber nur 20 Prozent des Grundeigentums. Zudem arbeiteten sie oft länger als die Männer: Im westafrikanischen Benin seien es bis zu 17 Stunden in der Woche.

Seit 2008 begeht die UNO am 15. Oktober den internationalen Tag der Frauen auf dem Lande. Diesen hatte die UNO-Generalversammlung 2007 ausgerufen, auch um die Entwicklung im ländlichen Raum anzustossen, wie die UNO auf ihrer Internetseite dazu schreibt.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form Deutsch

Aufruf, den Newsletter von swissinfo.ch zu abonnieren

Melden Sie sich für unseren Newsletter an und Sie erhalten die Top-Geschichten von swissinfo.ch direkt in Ihre Mailbox.










Umfrage zu SWI swissinfo.ch

Online-Umfrage ausfüllen: Tastatur und eintippen close-up

Liebe Auslandschweizer, sagen Sie uns Ihre Meinung.

Meinungsumfrage

SDA-ATS