Externer Inhalt

Den folgenden Inhalt übernehmen wir von externen Partnern. Wir können nicht garantieren, dass dieser Inhalt barrierefrei dargestellt wird.

Indische Grenzsoldaten an der "Line of Control", die den indischen vom pakistanischen Teil Kaschmirs abtrennt. (Archiv)

Keystone/EPA/JAIPAL SINGH

(sda-ats)

Indien hat zum ersten Mal seit 1971 eine geplante Militäraktion auf pakistanischem Boden zugegeben. Das Verteidigungsministerium teilte mit, man habe einen "chirurgischen Schlag" gegen Stellungen von "Terroristen" auf pakistanischem Boden durchgeführt.

"Wir haben Pakistan genug Gelegenheit gegeben, selbst die nötigen Schritte nach der Attacke in Uri einzuleiten", sagte der indische Generalleutnant Ranbir Singh am Donnerstag. Die "Terroristen" und ihre Unterstützer seien für "schwere" Angriffe auf indisches Gebiet verantwortlich.

Vor knapp zwei Wochen hatten Angreifer aus Pakistan eine indische Militärbasis in der Stadt Uri im von Indien kontrollierten Teil Kaschmirs angegriffen und 18 Soldaten getötet - die schwerste Attacke auf das indische Militär seit 2002.

Pakistan weist Berichte zurück

Die pakistanische Seite bezeichnete die Berichte als "völlig haltlos und komplett gelogen". Der pakistanische Verteidigungsminister Khwaja Asif drohte Indien mit Vergeltung und erklärte weiter: "Indien macht das nur, um Medien und Öffentlichkeit zu gefallen."

Militärsprecher Asim Bajwa sprach von einem "fünfstündigen Schusswechsel über die Grenze hinweg - nicht mehr". Zu behaupten, es sei mehr als das, sei "eine Lüge und unglücklich". Indien versuche, eine "Illusion zu schaffen".

Unterschiedliche Versionen

Indien hatte von "erheblichen Verlusten" unter den Angreifern und ihren Unterstützern gesprochen. Das pakistanische Militär sprach von zwei Toten sowie neun verletzten Soldaten.

Indische Medien berichteten derweil, es habe sich um "sechs bis acht Schläge" gehandelt, die zwischen 500 Metern bis zwei Kilometer weit auf pakistanisches Territorium gereicht hätten. Es seien Helikopter eingesetzt worden.

Der indische General Singh hatte betont, man habe Pakistan vor der Operation unterrichtet. Sie sei nun abgeschlossen, und Indien plane nicht, sie fortzusetzen. Es sei Indiens Wunsch, Frieden zu bewahren. Aber man könne Pakistan nicht erlauben, über die Grenze hinweg indische Bürger in Gefahr zu bringen.

Premier will Stärke zeigen

Pakistans Ministerpräsident Nawaz Sharif verurteilte die "unprovozierte, nackte Aggression der indischen Streitkräfte". Man solle Pakistans "Verlangen nach guter Nachbarschaft nicht für Schwäche halten". Die pakistanischen Streitkräfte seien in der Lage, das pakistanische Territorium zu verteidigen.

Auslöser der verschärften Gangart zwischen den beiden Ländern war eine Attacke auf eine indische Militärbasis im indischen Teil Kaschmirs am 18. September, bei der 18 Soldaten ums Leben kamen.

Die mehrheitlich von Muslimen bewohnte Bergregion Kaschmir ist seit einem Krieg 1947 zwischen den beiden Atomstaaten Indien und Pakistan geteilt, wird aber bis heute von beiden Staaten in Gänze beansprucht. Seit 1989 kämpfen mehrere Rebellengruppen teils für die Unabhängigkeit Kaschmirs, teils für den Anschluss an Pakistan.

Indien wirft Pakistan vor, auf seinem Staatsgebiet gezielt Terrorismus und damit auch Anschläge auf indischem Boden zu fördern.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form Deutsch

Aufruf, den Newsletter von swissinfo.ch zu abonnieren

Melden Sie sich für unseren Newsletter an und Sie erhalten die Top-Geschichten von swissinfo.ch direkt in Ihre Mailbox.

swissinfo DE

Aufruf, der Facebook-Seite von swissinfo.ch beizutreten

Treten Sie unserer Facebook Seite auf Deutsch bei!

SDA-ATS