Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Nicht Rose, sondern Rhododendron

Der Schweizer Sänger Polo Hofer machte sie unsterblich: Die Alpenrose. Sie wächst oberhalb der Baumgrenze in den Alpen und im Jura.

Der immergrüne Busch ist botanisch gesehen gar keine Rose, sondern ein Rhododendron, der bis zu einem Meter hochwächst. Er blüht von Juni bis August. Seine Blätter haben rostige Flecken auf der Unterseite, daher kommt der lateinische Name “Rhododendron ferrugineum”.

Die seltenere Bewimperte Alpenrose (“Rhododendron hirsutum”) ist struppig und wächst in höheren Lagen, häufig zwischen Kalksteinfelsen und in Wäldern. Sie blüht von Mai bis Juli.

Während auf Bergwiesen das Pflücken von Edelweiss und Enzian verboten ist, sind Alpenrosen genügend zahlreich und robust, um gepflückt zu werden. Die Blüten und Blätter sowie Samenhülsen sind allerdings ziemlich giftig.

Pop-Kultur

Der Schweizer Sänger Polo Hofer landete 1985 mit seinem Song “Alperose” einen Hit. Das auf Berner Mundart gesungene Lied handelt von einer romantischen Sommernacht auf der Blüemlisalp im Berner Oberland. 2006 wählten Schweizer TV-Zuschauer es zum grössten Schweizer Hit aller Zeiten.

Dieses Video aus dem Archiv des öffentlichen Schweizer Fernsehsenders SRF zeigt Hofer und seine Band live an einem Fernsehwettbewerb.

Externer Inhalt

Übertragung aus dem Englischen: Sibilla Bondolfi

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft