Bauern als David gegen Goliath
Im Schweizer Bergdorf Andermatt ist eine Luxus-Feriensiedlung mit Golfplatz geplant. Die Bauern befürchten, die Landwirtschaft müsse deshalb über die Klinge springen.
Die Bauernfamilie Regli führt die Opposition an und bekämpft den Golfplatz. Sie fürchten, das Resort würde für viele Bauernbetriebe das Ende bedeuten.
Maja Regli hält ihr Auto am höchsten Punkt der Brücke an. Mit einer weiten Armbewegung zeigt sie, wo der geplante Golfplatz zu liegen käme. Er würde sich von einem Ende des fruchtbaren Talbodens zum andern erstrecken.
Das Land für die geplante Ferienanlage, die als eine Art Rettungsanker für das von wirtschaftlichen Nöten geplagte Bergdorf wahrgenommen wird, gehörte bis anhin der Armee, die diesen Übungsplatz jedoch nicht mehr benötigt.
Es scheint, dass in Andermatt eine Win-Win-Situation geschaffen wird. Alle sollen profitieren. Die Schweizer Regierung ist glücklich darüber, das nicht benötigte Land verkaufen zu können. Die Region sieht dringend benötigte Arbeitsplätze entstehen und für den ägyptischen Tourismus-Investor Samih Sawiris bedeutet Andermatt den Schritt nach Europa.
Die Regierung des Kantons Uri, die Gemeindebehörden und eine Mehrheit der Bevölkerung haben sich Ende 2005 für Sawiris Pläne ausgesprochen.
Im Juli dieses Jahres gab Sawiris bekannt, dass er zusätzlich Boden in Privatbesitz kaufen müsse, um einen 18-Loch-Weltklassegolfplatz zu bauen.
Sawiri möchte sich mit den Landbesitzern bis Anfang Dezember einigen. Andernfalls, so drohte der Anleger, werde das Projekt begraben.
Nicht um jeden Preis
Die Familie Regli sagt, sie stehe nicht unter Druck der lokalen Behörden oder der andern Dorfbewohner. Doch sehen sie, dass der Termin für die Entscheidung näher rückt.
Sebastian Regli bleibt relativ unbeirrt, wenn er sagt, dass er sein Land nicht um jeden Preis verkaufen werde. “Ich denke da auch an all die Leute, die nun jahrelang ihre Arbeit verrichteten und nun plötzlich etwas tun sollten, das nicht mehr ihrer beruflichen Qualifikation entspricht.”
Regli argumentiert, dass die Landwirtschaft quasi auf die steilen Hänge verbannt werde, wenn der Golfplatz komme und das ebene Landwirtschaftsland benötige.
Die Seele von Andermatt werde verloren gehen, befürchtet er. Es sei die Kulturlandschaft, welche das Bild von Andermatt präge und auf den Postkarten zu sehen sei. Und genau das mache die Alpen für den Tourismus attraktiv.
“Es kann so weit kommen, dass wir hier Ziegen und Kühe durch das Dorf treiben müssen, damit die Touristen noch auf ihre Rechnung kommen. So wie das Zermatt heute schon tut”, sagt Regli.
Für die Familie Regli geht es konkret um 2,5 Hektaren ebenes Land, auf dem ihre 30 Rinder und Kühe weiden.
Weidende Kühe
“Gerade Herr Sawiris hat immer gesagt, dass er mitten im Golfplatz weidende Kühe sehen will und dafür soll er uns das Weideland lassen”, sagt Maja Regli mit Bestimmtheit. “Und wenn er diese Aussage nicht einhält, dann ist er jemand, der sein Wort nicht hält.”
Die Reglis sind der Meinung, dass die Gemeindebehörden vom Auftritt Sawiris überfahren worden sind und auf sämtliche Forderungen des Investors eingetreten sind, ohne auf die Folgen für Andermatt zu achten.
Die 25 Jahre alte Tochter Caroline teilt die Bedenken der Eltern. Sie bleibt aber optimistisch, dass der Ägypter sein abgegebenes Versprechen einhält, und Kühe neben der Anlage weiden lässt.
Sie spielt mit dem Gedanken, eine Käserei zu eröffnen, um den Bauernhof für die Touristen attraktiv zu machen. “Wenn ich Käse herstellen will, dann brauche ich das Land. Ergo soll mitten im Golfplatz ein Bauernhof stehen mit Kühen, die grosse Glocken tragen.”
swissinfo, Dale Bechtel, Andermatt
(Übertragung aus dem Englischen: Urs Maurer)
Die Armee und andere Bundesbetriebe haben in den vergangenen Jahren in Andermatt 1400 Stellen abgebaut.
Andermatt hat 1264 Einwohner und 1300 Gästebette. Mit dem Mega-Resort würde sich diese Zahl um rund 3000 auf 4300 erhöhen.
Damit wäre Andermatt aber noch immer ein kleiner bis mittlerer Tourismusort in den Schweizer Alpen. Zum Vergleich: Sedrun hat 5250, Engelberg 8500 Betten.
Der 48-jährige Wirtschafts-Ingenieur Samih Sawiris und seine Firma Orascom Hotels & Development schätzen die Investitionen auf mehrere hundert Millionen Franken.
Die Region erhofft sich rund 2000 neue Arbeitsplätze und eine Steigerung der Wertschöpfung um jährlich 120 Mio. Franken.
Samih Sawiris wurde 1957 in Kairo geboren, wo er die Deutsche Schule besuchte.
Nach dem Studium in Deutschland wurde er Vorsitzender des ägyptischen Unternehmens Orascom Hotels & Development.
Er baute die Hotel-Städte El-Gouna am Roten Meer und Taba-Heights am Golf von Akaba.
Der Netto-Gewinn von Orascom Hotels & Development hat sich zuletzt jährlich verdoppelt, 2005 betrug er 35 Mio. Franken.
In Übereinstimmung mit den JTI-Standards
Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!
Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch