Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

ECONOMICS/DE/Bundesbank: Kapitalbedarf der Banken bremst Wirtschaft nicht

FRANKFURT (awp international) – Die Bundesbank befürchtet keine negativen Auswirkungen der schärferen Bankenregeln (“Basel III”) für die Konjunktur. Zwar brächten die neuen Anforderungen “für deutsche Banken einen Kapitalmehrbedarf in bedeutender Höhe mit sich”, heisst es in dem am Montag veröffentlichten Monatsbericht. Doch: “Nach Einschätzung der Bundesbank werden die deutschen Institute das jetzt zusätzlich notwendige Kapital zur Erfüllung der Eigenkapitalquoten über einbehaltene Gewinne und gegebenenfalls Kapitalaufnahme aufbringen können, ohne dass es zu einem Verschuldungsabbau zulasten der Realwirtschaft kommt.” Die deutsche Wirtschaft sieht die Bundesbank weiter im Vorwärtsgang – wenngleich mit niedrigerem Tempo./ben/DP/bgf

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft