Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

EU-Kommission prescht bei Euro-Rettung vor (AF)

BRÜSSEL (awp international) – In der dramatischen Schuldenkrise prescht die EU-Kommission vor und will den Rettungsschirm für Wackelkandidaten aufstocken – gegen den Widerstand aus Deutschland und Frankreich. Von einem kleinen Erfolg des schuldengeplagten Portugal liess sich die Kommission nicht bremsen.
Das Land hatte am Mittwoch eine mit Spannung erwartete Platzierung von Staatsanleihen erfolgreich über die Bühne gebracht. Gleichzeitig lehnt Lissabon internationale Hilfe weiter ab. Brüssel erhöht derweil den Druck auf Schuldensünder in der EU und gibt nun strenge Leitlinien für die Haushaltsplanung vor.
Die Kommission drängt auf eine Erweiterung des Euro-Rettungsfonds, um die Märkte zu beruhigen. “Wir glauben, dass die Ausleihkapazität verstärkt und der Aktionsradius erweitert werden müssen”, sagte EU- Kommissionspräsident José Manuel Barroso. “Die Märkte müssen wissen, die Stabilität des Euro steht nicht zur Disposition.” Die Vergrösserung des Fonds sei “eine reine Vorsichtsmassnahme”. Damit werde nicht gesagt, dass der Rettungsschirm “demnächst für das Land A oder B” eingesetzt werden solle.
Er gehe davon aus, dass es in den Mitgliedsstaaten eine breite Zustimmung gebe, sagte Barroso. Spätestens beim nächsten EU-Gipfel am 4. Februar könnten die europäischen Staats- und Regierungschefs einen entsprechenden Beschluss fassen.
Aus Deutschland und auch aus Frankreich gibt es allerdings deutlichen Widerstand gegen eine mögliche Aufstockung des 750-Milliarden Euro schweren Hilfsfonds. Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) zeigte sich zugeknöpft: “Ich will das jetzt nicht weiter kommentieren.” Bisher sei mit Irland nur ein Land unter dem Schirm. Damit sei das Volumen noch weit davon entfernt, ausgeschöpft zu sein. Regierungssprecher Steffen Seibert wurde noch deutlicher. Für eine Aufstockung gebe es derzeit keinen Anlass, betonte er.
Die privaten Banken in Deutschland lehnten eine zusätzliche Abgabe zur Finanzierung des dauerhaften Rettungsschirms für Euro-Länder ab. Der Präsident des Deutschen Instituts für Wirtschaftsforschung (DIW), Klaus Zimmermann, hält den EU-Vorstoss zur Aufstockung des Rettungsschirms für gefährlich: “Weiterer Aktivismus würde derzeit nur die Nervosität an den Märkten erhöhen”, sagte Zimmermann “Handelsblatt Online”.
Als Konsequenz aus der Euro-Krise nimmt die EU nun die Mitgliedsstaaten bei der Haushaltspolitik an die Kandare und drängt sie zum Schuldenabbau. Jährliche Vorgaben aus Brüssel für die Finanz- und Wirtschaftspolitik sollen ab sofort dafür sorgen, dass die 27 Mitgliedsstaaten einer gemeinsamen Linie folgen. Erstmals hat die EU-Kommission am Mittwoch in Brüssel einen “Jahreswachstumsbericht” vorgelegt. Darin verlangt sie auch Reformen am Arbeitsmarkt und bei den Rentensystemen sowie mehr Einsatz für das Wirtschaftswachstum.
Neue Schuldenkrisen wie in Griechenland oder Irland sollen so vermieden werden. Die fehlende Koordinierung der jeweiligen nationalen Haushalts- und Wirtschaftspolitik gilt als wichtigster Auslöser der Euro-Krise. “Mit diesem Bericht beginnt eine neue Phase der Integration”, sagte Barroso.
Nach einem Beschluss der EU-Finanzminister müssen die Staaten im April eine erste, grobe Finanzplanung für 2012 und Reformpläne in Brüssel vorlegen. Im Juni berät der Ministerrat darüber. Erst nach der Prüfung durch die EU sollen die Staaten mit der detaillierten Haushaltsplanung beginnen. Um die riesigen Schuldenberge abzutragen, schreibt die EU-Kommission ihren Mitgliedern einen drastischen Sparkurs vor. Die Reform des Stabilitäts- und Wachstumspaktes sieht für Schuldensünder in der EU harte und schnelle Strafen vor. Die EU kann ihnen zum Beispiel Gelder aus europäischen Töpfen streichen.
Euro-Wackelkandidat Portugal beschaffte sich erfolgreich 1,25 Milliarden Euro am Kapitalmarkt. Bei einer robusten Nachfrage konnte das Land am Mittwoch sogar teils bessere Konditionen als bei den letzten vergleichbaren Auktionen erzielen. Portugals Präsident Aníbal Cavaco Silva warnte aber vor übertriebenen Hoffnungen. “Dies ist nur ein Anfang”, sagte der Staatschef.
Die Emission war wegen der wieder aufgeflammten Schuldenkrise mit Spannung erwartet worden. Die Kapitalaufnahme sei “nicht schlecht” verlaufen, sagte Silva. “Aber die Regierung hat noch sehr viel Arbeit vor sich.” Der Präsident bekräftigte, Portugal werde es ohne internationale Hilfe schaffen und müsse den Euro-Rettungssschirm nicht in Anspruch nehmen. “Wir brauchen diese Hilfe nicht”, sagte auch Portugals Ministerpräsident José Sócrates am Rande der Messe Heimtextil. “Alles was wir brauchen ist Vertrauen.”
EU-Währungskommissar Olli Rehn zeigte sich optimistisch, dass Portugal seine Finanzen in den Griff bekommt. “Portugal hat in letzter Zeit sehr mutige haushaltspolitische Massnahmen ergriffen”, sagte Rehn in Brüssel. Das Land sei jetzt auf dem richtigen Weg./hgo/mt/bgf/hk/DP/jha

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft