PRESSE/Berlin plant Umschuldung Griechenlands – Dementi (AF)

BERLIN (awp international) – In der Bundesregierung kursieren nach Informationen der Wochenzeitung «Die Zeit» Pläne für eine Umschuldung Griechenlands. Den Griechen solle ermöglicht werden, ihre Staatsanleihen zurückzukaufen, schreibt das Blatt in seiner aktuellen Ausgabe. Die nötigen Kredite dafür könnten aus dem Europäischen Stabilitätsfonds (EFSF) kommen. Im Gegenzug wolle Berlin neue Zusagen für eine stabilitätsorientierte Politik fordern. Das Bundesfinanzministerium wies den Bericht energisch zurück.
Ein Ministeriumssprecher erklärte in Berlin, in der Euro-Zone gebe es derzeit gemeinsame Überlegungen über eine nachhaltige Gesamtstrategie zur Stabilisierung des europäischen Währungsraumes. «Pläne zur Umschuldung von griechischen Staatsanleihen sind dabei klar nicht Bestandteil dieser gemeinsamen Überlegungen.» Der Sprecher verwies darauf, dass die Einbeziehung des Privatsektors bei der Sanierung eines Euro-Krisenlandes erst für den künftigen Krisenmechanismus ab Mitte 2013 gelten solle. «Dabei bleibt es.»/sl/DP/jha