Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Roche/Chugai 2010: Reingewinn von 41,4 (56,6) Mrd JPY – Dividende 40 JPY

Basel/Tokio (awp) – Die japanische Roche-Tochter Chugai Pharmaceutical hat im Geschäftsjahr 2010 einen Umsatz von 379,5 (VJ 428,9) Mrd JPY (-11,5%) erwirtschaftet. Unter Ausrechnung der stark schwankenden Verkäufe mit dem Grippemedikament Tamiflu hätten sich die Verkäufe allerdings um 4,2% auf 342,9 (357,4) Mrd JPY erhöht, teilte Chugai am Mittwoch mit. Roche hält 59,9% an dem japanischen Pharmakonzern.
Operativ wird ein Gewinn von 66,2 (82,6) Mrd JPY (-19,9%) ausgewiesen, der Reingewinn sank um 26,9% auf 41,4 Mrd JPY. Chugai schüttet für das Gesamtjahr 2010 eine zum Vorjahr unveränderte Dividende von 40 JPY pro Anteil aus.
Für das laufende Geschäftsjahr 2011 rechnet Chugai mit einem um 6,2% höheren Umsatz von 403,0 Mrd JPY. Tamiflu ausgerechnet geht Chugai von einem Umsatzanstieg um ebenfalls 6,2% auf 379,5 Mrd JPY aus. Auf dem Heimmarkt Japan rechnet Chugai mit einem Umsatz (ohne Tamiflu) von 340,8 Mrd JPY (+5,1%), ausserhalb Japans mit 38,7 Mrd JPY (+17,3%).
Der operative Gewinn dürfte Chugai zufolge 2011 um 16,0% auf 75,5 Mrd JPY und der Reingewinn um 2,7% auf 42,5 Mrd JPY steigen.
ra/dm

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft