<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/b%c3%bcrgi-willert-preis-geht-an-baldy-minder-und-alzheimer-bern/91893201</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T15:07:04+02:00</news:publication_date><news:title>Bürgi-Willert-Preis geht an Baldy Minder und Alzheimer Bern</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/feuer-w%c3%bctet-zwischen-kalifornien-und-nevada/91893055</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T15:01:26+02:00</news:publication_date><news:title>Feuer wütet zwischen Kalifornien und Nevada</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/baselland-transport-teilautomatisiert-nun-auch-sein-tramnetz/91892985</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T14:59:10+02:00</news:publication_date><news:title>Baselland Transport teilautomatisiert nun auch sein Tramnetz</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/arosa-bergbahnen-investieren-67-millionen-ins-h%c3%b6rnli-gebiet/91892810</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T14:58:48+02:00</news:publication_date><news:title>Arosa Bergbahnen investieren 67 Millionen ins Hörnli-Gebiet</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/bistum-st%2e-gallen-lagert-anlaufstelle-f%c3%bcr-missbrauchsopfer-aus/91892906</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T14:42:31+02:00</news:publication_date><news:title>Bistum St. Gallen lagert Anlaufstelle für Missbrauchsopfer aus</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/israels-milit%c3%a4r-zwingt-belagerte-familie-zum-verlassen-ihrer-h%c3%a4user/91892695</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T14:19:35+02:00</news:publication_date><news:title>Israels Militär zwingt belagerte Familie zum Verlassen ihrer Häuser</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/stadt-zug-baut-schulerg%c3%a4nzende-betreuung-weiter-aus/91892681</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T14:17:33+02:00</news:publication_date><news:title>Stadt Zug baut schulergänzende Betreuung weiter aus</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/deutsches-gericht-erl%c3%a4sst-haftbefehl-gegen-afd-politiker-krah/91892018</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T13:50:34+02:00</news:publication_date><news:title>Deutsches Gericht erlässt Haftbefehl gegen AfD-Politiker Krah</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/aargauer-schweinez%c3%bcchter-scheitert%3a-es-braucht-riechtests/91892409</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T13:36:32+02:00</news:publication_date><news:title>Aargauer Schweinezüchter scheitert: Es braucht Riechtests</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/auto-f%c3%a4ngt-in-reute-ar-feuer/91892395</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T13:34:58+02:00</news:publication_date><news:title>Auto fängt in Reute AR Feuer</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/%c3%84tna-legt-flughafen-lahm-schaulustige-zieht-es-zum-vulkan/91892288</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T13:14:40+02:00</news:publication_date><news:title>Ätna legt Flughafen lahm – Schaulustige zieht es zum Vulkan</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/trockenheit-macht-den-wald-zur-gefahrenzone/91892032</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T12:36:43+02:00</news:publication_date><news:title>Trockenheit macht den Wald zur Gefahrenzone</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/bub-stirbt-bei-unfall-mit-landwirtschaftlichem-fahrzeug-im-wallis/91892001</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T12:32:51+02:00</news:publication_date><news:title>Bub stirbt bei Unfall mit landwirtschaftlichem Fahrzeug im Wallis</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/lehrerverband-fordert-mehr-ressourcen-f%c3%bcr-integrative-schule/91891971</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T12:22:57+02:00</news:publication_date><news:title>Lehrerverband fordert mehr Ressourcen für Integrative Schule</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/reorganisation-der-basler-polizei-zeigt-wirkung/91891955</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T12:19:59+02:00</news:publication_date><news:title>Reorganisation der Basler Polizei zeigt Wirkung</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/z%c3%bcrich-r%c3%bcstet-wasserversorgung-f%c3%bcr-hitzewellen-und-klimawandel/91891506</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T12:15:38+02:00</news:publication_date><news:title>Zürich rüstet Wasserversorgung für Hitzewellen und Klimawandel</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/solothurner-kantonspolizei-soll-um-100-stellen-aufgestockt-werden/91889784</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T12:05:10+02:00</news:publication_date><news:title>Solothurner Kantonspolizei soll um 100 Stellen aufgestockt werden</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/meta-sperrt-in-australien-mehr-als-750%2e000-jugend-accounts/91891824</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T12:02:28+02:00</news:publication_date><news:title>Meta sperrt in Australien mehr als 750.000 Jugend-Accounts</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/im-kanton-zug-macht-weniger-als-die-h%c3%a4lfte-der-jungen-eine-lehre/91891840</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T11:59:53+02:00</news:publication_date><news:title>Im Kanton Zug macht weniger als die Hälfte der Jungen eine Lehre</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/frauen-lernen-politik-im-singsaal-des-primarschulhauses/91891780</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T11:55:27+02:00</news:publication_date><news:title>Frauen lernen Politik im Singsaal des Primarschulhauses</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/52-j%c3%a4hriger-velofahrer-stirbt-nach-sturz-in-st%2e-gallen/91891682</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T11:53:53+02:00</news:publication_date><news:title>52-jähriger Velofahrer stirbt nach Sturz in St. Gallen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/dutzende-schweizer-gletscher-d%c3%bcrften-diesen-sommer-verschwinden/91891696</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T11:50:10+02:00</news:publication_date><news:title>Dutzende Schweizer Gletscher dürften diesen Sommer verschwinden</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/parlament-kann-%c3%bcber-die-kompass-initiative-entscheiden/91890812</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T11:45:37+02:00</news:publication_date><news:title>Parlament kann über die Kompass-Initiative entscheiden</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/versuchte-erpressung-endet-mit-einem-landesverweis-f%c3%bcr-drei-jahre/91891794</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T11:44:45+02:00</news:publication_date><news:title>Versuchte Erpressung endet mit einem Landesverweis für drei Jahre</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/wie-oscar-gewinner-und-maskenbildner-rick-baker-zu-monstern-fand/91891356</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T11:29:38+02:00</news:publication_date><news:title>Wie Oscar-Gewinner und Maskenbildner Rick Baker zu Monstern fand</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/armee-plant-sprengbunker-in-mitholz/91891209</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T11:17:15+02:00</news:publication_date><news:title>Armee plant Sprengbunker in Mitholz</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/esc-2027-findet-in-bulgariens-touristenhochburg-burgas-statt/91891223</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T11:16:58+02:00</news:publication_date><news:title>ESC 2027 findet in Bulgariens Touristenhochburg Burgas statt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/auto-f%c3%a4hrt-am-t%c3%bcllinger-berg-in-gruppe-zwei-schwerverletzte/91891179</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T11:10:46+02:00</news:publication_date><news:title>Auto fährt am Tüllinger Berg in Gruppe – zwei Schwerverletzte</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/schwyz-warnt-vor-folgen-eines-waldbrands/91890925</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T11:02:21+02:00</news:publication_date><news:title>Schwyz warnt vor Folgen eines Waldbrands</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/eric-gujer-tritt-2027-als-nzz-chefredaktor-ab/91890826</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T10:58:02+02:00</news:publication_date><news:title>Eric Gujer tritt 2027 als NZZ-Chefredaktor ab</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/basel-stadt-hat-noch-keine-firma-f%c3%bcr-trottoir-winterdienst-gefunden/91890795</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T10:53:58+02:00</news:publication_date><news:title>Basel-Stadt hat noch keine Firma für Trottoir-Winterdienst gefunden</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/leck-in-trinkwasserleitung-bringt-gemeinde-weesen-sg-in-bedr%c3%a4ngnis/91890737</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T10:47:27+02:00</news:publication_date><news:title>Leck in Trinkwasserleitung bringt Gemeinde Weesen SG in Bedrängnis</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/kauflaune-der-schweizer-bev%c3%b6lkerung-bleibt-im-juli-hoch/91890677</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T10:42:32+02:00</news:publication_date><news:title>Kauflaune der Schweizer Bevölkerung bleibt im Juli hoch</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/west-nil-virus%3a-zahl-der-f%c3%a4lle-in-griechenland-steigt-stark/91890618</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T10:40:15+02:00</news:publication_date><news:title>West-Nil-Virus: Zahl der Fälle in Griechenland steigt stark</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/niedrigwasser-am-rhein-verteuert-benzin-deutlich/91890604</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T10:37:00+02:00</news:publication_date><news:title>Niedrigwasser am Rhein verteuert Benzin deutlich</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/aargauische-kantonalbank-mit-tieferem-gewinn-im-ersten-halbjahr/91890448</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T10:28:54+02:00</news:publication_date><news:title>Aargauische Kantonalbank mit tieferem Gewinn im ersten Halbjahr</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/legionellen-ausbruch-ist-gem%c3%a4ss-basler-beh%c3%b6rden-beendet/91890349</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T10:23:20+02:00</news:publication_date><news:title>Legionellen-Ausbruch ist gemäss Basler Behörden beendet</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/sanierung-der-ortsdurchfahrt-matten-wird-%c3%b6ffentlich-aufgelegt/91890363</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T10:20:34+02:00</news:publication_date><news:title>Sanierung der Ortsdurchfahrt Matten wird öffentlich aufgelegt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/kleiner-waldbrand-in-gunzwil-lu-gel%c3%b6scht/91890309</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T10:18:02+02:00</news:publication_date><news:title>Kleiner Waldbrand in Gunzwil LU gelöscht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/erdrutsch-unterbricht-albulalinie-der-rh%c3%a4tischen-bahn/91890293</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T10:13:06+02:00</news:publication_date><news:title>Erdrutsch unterbricht Albulalinie der Rhätischen Bahn</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/aargau-will-schutzbed%c3%bcrftige-in-asylsozialhilfe-belassen/91890276</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T10:06:14+02:00</news:publication_date><news:title>Aargau will Schutzbedürftige in Asylsozialhilfe belassen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/trockenheit-l%c3%a4sst-schweizer-gew%c3%a4sser-auf-rekordtiefs-sinken/91890176</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T10:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Trockenheit lässt Schweizer Gewässer auf Rekordtiefs sinken</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/kanton-bern-investiert-in-risikomanagement-von-naturgefahren/91890091</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T09:58:38+02:00</news:publication_date><news:title>Kanton Bern investiert in Risikomanagement von Naturgefahren</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/12-schulklassen-fehlt-im-kanton-z%c3%bcrich-noch-eine-klassenlehrperson/91890008</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T09:47:15+02:00</news:publication_date><news:title>12 Schulklassen fehlt im Kanton Zürich noch eine Klassenlehrperson</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/japan-protestiert-gegen-putins-besuch-auf-umstrittener-insel/91889968</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T09:43:28+02:00</news:publication_date><news:title>Japan protestiert gegen Putins Besuch auf umstrittener Insel</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/brand-auf-gartensitzplatz-in-gossau-sg-verursacht-hohen-sachschaden/91889954</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T09:40:36+02:00</news:publication_date><news:title>Brand auf Gartensitzplatz in Gossau SG verursacht hohen Sachschaden</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/kanton-aargau-warnt-vor-t%c3%b6dlichem-stress-f%c3%bcr-die-fische/91889868</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T09:39:09+02:00</news:publication_date><news:title>Kanton Aargau warnt vor tödlichem Stress für die Fische</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/b%c3%bcndner-regierung-genehmigt-waldweg-projekt-in-klosters/91889854</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T09:36:03+02:00</news:publication_date><news:title>Bündner Regierung genehmigt Waldweg-Projekt in Klosters</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/thurgau-erreicht-einen-%c3%b6v-kostendeckungsgrad-von-%c3%bcber-50-prozent/91889799</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T09:31:35+02:00</news:publication_date><news:title>Thurgau erreicht einen öV-Kostendeckungsgrad von über 50 Prozent</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/berner-einwohnergemeinden-sollen-herrenloses-land-erhalten/91889715</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T09:28:56+02:00</news:publication_date><news:title>Berner Einwohnergemeinden sollen herrenloses Land erhalten</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/stadtberner-kita-weissenstein-wird-geschlossen/91889301</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T09:28:29+02:00</news:publication_date><news:title>Stadtberner Kita Weissenstein wird geschlossen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/glarner-kantonalbank-macht-gewinnsprung-im-ersten-halbjahr/91889672</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T09:20:14+02:00</news:publication_date><news:title>Glarner Kantonalbank macht Gewinnsprung im ersten Halbjahr</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/polizei-nimmt-zwei-m%c3%a4nner-nach-einbruch-in-kirchdorf-ag-fest/91889686</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T09:17:26+02:00</news:publication_date><news:title>Polizei nimmt zwei Männer nach Einbruch in Kirchdorf AG fest</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/kanton-bern-unterst%c3%bctzt-turnhallen-projekte-in-ittigen-und-bern/91889590</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T09:09:44+02:00</news:publication_date><news:title>Kanton Bern unterstützt Turnhallen-Projekte in Ittigen und Bern</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/hitze-und-brandgefahr%3a-r%c3%b6merfest-augusta-raurica-findet-nicht-statt/91889558</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T09:00:11+02:00</news:publication_date><news:title>Hitze und Brandgefahr: Römerfest Augusta Raurica findet nicht statt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/badi-in-uzwil-sg-schliesst-aufgrund-von-wassermangel/91889489</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T08:53:09+02:00</news:publication_date><news:title>Badi in Uzwil SG schliesst aufgrund von Wassermangel</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/31-kontrollstellen-helfen-gegen-giftige-pilze/91889421</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T08:46:23+02:00</news:publication_date><news:title>31 Kontrollstellen helfen gegen giftige Pilze</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/kupferproduzent-sambia-w%c3%a4hlt-pr%c3%a4sidenten-und-parlament/91889329</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T08:35:36+02:00</news:publication_date><news:title>Kupferproduzent Sambia wählt Präsidenten und Parlament</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/stadt-bern-schafft-grossfl%c3%a4chige-begegnungszone-obstberg-nord/91889315</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T08:33:15+02:00</news:publication_date><news:title>Stadt Bern schafft grossflächige Begegnungszone Obstberg Nord</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/f%c3%bcr-pilze-ist-es-derzeit-im-kanton-z%c3%bcrich-viel-zu-trocken/91889371</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T08:33:14+02:00</news:publication_date><news:title>Für Pilze ist es derzeit im Kanton Zürich viel zu trocken</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/komax-profitiert-von-rechenzentren-boom/91889343</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T08:32:25+02:00</news:publication_date><news:title>Komax profitiert von Rechenzentren-Boom</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/88-j%c3%a4hriger-st%c3%bcrzt-in-seengen-ag-mit-auto-hinunter/91889255</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T08:16:23+02:00</news:publication_date><news:title>88-Jähriger stürzt in Seengen AG mit Auto hinunter</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/polypeptide-best%c3%a4tigt-f%c3%bcr-das-halbjahr-vorgemeldete-zahlen/91889224</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T08:01:34+02:00</news:publication_date><news:title>Polypeptide bestätigt für das Halbjahr vorgemeldete Zahlen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/stadt-bern-baut-schule-steigerhubel-f%c3%bcr-4%2c3-millionen-franken-um/91889210</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T07:51:27+02:00</news:publication_date><news:title>Stadt Bern baut Schule Steigerhubel für 4,3 Millionen Franken um</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/onlinebank-swissquote-senkt-jahresziele-wegen-krypto-schw%c3%a4che/91889194</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T07:46:08+02:00</news:publication_date><news:title>Onlinebank Swissquote senkt Jahresziele wegen Krypto-Schwäche</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/geplante-geb%c3%bchr-f%c3%bcr-strasse-von-hormus%3a-iran-verweist-auf-umweltsch%c3%a4den/91889179</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T07:30:40+02:00</news:publication_date><news:title>Geplante Gebühr für Strasse von Hormus: Iran verweist auf Umweltschäden</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/basler-kantonalbank-verbessert-gewinn-im-ersten-halbjahr/91889136</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T07:27:20+02:00</news:publication_date><news:title>Basler Kantonalbank verbessert Gewinn im ersten Halbjahr</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/boeing-muss-nach-737-max-absturz-opferfamilie-29-millionen-zahlen/91889064</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T07:12:45+02:00</news:publication_date><news:title>Boeing muss nach 737-MAX-Absturz Opferfamilie 29 Millionen zahlen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/verurteilter-ukrainer-kann-trotz-landesverweis-in-z%c3%bcrich-bleiben/91888938</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T04:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Verurteilter Ukrainer kann trotz Landesverweis in Zürich bleiben</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/kolumbien-vor-kritischen-stunden-nach-erdbeben-mit-265-toten/91888952</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T04:26:23+02:00</news:publication_date><news:title>Kolumbien vor kritischen Stunden nach Erdbeben mit 265 Toten</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/aschewolke-von-%c3%84tna-flughafen-von-catania-bleibt-dicht/91888790</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T01:26:27+02:00</news:publication_date><news:title>Aschewolke von Ätna – Flughafen von Catania bleibt dicht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/z%c3%bcrcher-nachtruhe-initiative-wird-zur%c3%bcckgezogen/91888704</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-13T00:26:06+02:00</news:publication_date><news:title>Zürcher Nachtruhe-Initiative wird zurückgezogen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/trump%3a-sprecherin-leavitt-h%c3%b6rt-zum-monatsende-auf/91888529</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T22:13:47+02:00</news:publication_date><news:title>Trump: Sprecherin Leavitt hört zum Monatsende auf</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/regierungstruppen-t%c3%b6ten-huthi-k%c3%a4mpfer-im-jemen/91888456</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T21:38:34+02:00</news:publication_date><news:title>Regierungstruppen töten Huthi-Kämpfer im Jemen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/applaus-von-schaulustigen-zum-h%c3%b6hepunkt-der-sonnenfinsternis/91888292</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T20:47:26+02:00</news:publication_date><news:title>Applaus von Schaulustigen zum Höhepunkt der Sonnenfinsternis</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/erdbeben-in-kolumbien%3a-zahl-der-toten-auf-239-gestiegen/91888210</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T20:23:08+02:00</news:publication_date><news:title>Erdbeben in Kolumbien: Zahl der Toten auf 239 gestiegen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/ebu%3a-esc-gastgeber-darf-kein-konflikt-land-sein/91888224</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T20:20:38+02:00</news:publication_date><news:title>EBU: ESC-Gastgeber darf kein Konflikt-Land sein</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/nato-l%c3%a4nder-verurteilen-luftraum-und-drohnenvorf%c3%a4lle/91888164</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T20:19:07+02:00</news:publication_date><news:title>Nato-Länder verurteilen Luftraum- und Drohnenvorfälle</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/bei-oman-auf-grund-gelaufen%3a-%c3%96l-aus-tanker-erreicht-festland/91888150</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T20:17:10+02:00</news:publication_date><news:title>Bei Oman auf Grund gelaufen: Öl aus Tanker erreicht Festland</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/gr%c3%b6sste-sonnenfinsternis-seit-1999-erreicht-die-schweiz/91888026</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T19:53:53+02:00</news:publication_date><news:title>Grösste Sonnenfinsternis seit 1999 erreicht die Schweiz</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/schaulustige-erwarten-an-zahlreichen-orten-die-sonnenfinsternis/91887978</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T19:39:00+02:00</news:publication_date><news:title>Schaulustige erwarten an zahlreichen Orten die Sonnenfinsternis</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/flughafen-z%c3%bcrich-steigert-passagierzahl-im-juli-um-2%2c4-prozent/91887750</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T18:18:01+02:00</news:publication_date><news:title>Flughafen Zürich steigert Passagierzahl im Juli um 2,4 Prozent</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/chinas-c919-absolviert-ersten-internationalen-linienflug/91887678</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T18:14:51+02:00</news:publication_date><news:title>Chinas C919 absolviert ersten internationalen Linienflug</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/sonnenfinsternis-beginnt-%c3%bcber-der-arktis/91887518</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T17:34:00+02:00</news:publication_date><news:title>Sonnenfinsternis beginnt über der Arktis</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/zuger-polizei-zieht-frisiertes-e-trottinett-aus-dem-verkehr/91887462</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T17:17:40+02:00</news:publication_date><news:title>Zuger Polizei zieht frisiertes E-Trottinett aus dem Verkehr</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/luzern-begr%c3%bcsst-bundesratsentscheid-zu-tempo-30/91887278</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T16:55:51+02:00</news:publication_date><news:title>Luzern begrüsst Bundesratsentscheid zu Tempo 30</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/berner-kantonspolizei-zieht-mutmasslichen-raser-aus-dem-verkehr/91887114</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T16:41:48+02:00</news:publication_date><news:title>Berner Kantonspolizei zieht mutmasslichen Raser aus dem Verkehr</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/moderater-demokrat-crowley-gewinnt-vorwahl-in-wisconsin/91887098</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T16:38:18+02:00</news:publication_date><news:title>Moderater Demokrat Crowley gewinnt Vorwahl in Wisconsin</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/bundesrat-schaltet-wegen-hitze-und-trockenheit-nicht-in-krisenmodus/91886001</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T16:35:51+02:00</news:publication_date><news:title>Bundesrat schaltet wegen Hitze und Trockenheit nicht in Krisenmodus</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/62-j%c3%a4hriger-t%c3%b6fffahrer-stirbt-bei-kollision-in-mettlen-tg/91887020</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T16:24:42+02:00</news:publication_date><news:title>62-jähriger Töfffahrer stirbt bei Kollision in Mettlen TG</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/ex-cern-chefin-gianotti-soll-ki-gipfel-in-genf-zum-erfolg-machen/91886271</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T16:24:35+02:00</news:publication_date><news:title>Ex-Cern-Chefin Gianotti soll KI-Gipfel in Genf zum Erfolg machen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/ukraine-attackiert-schwarzmeerhafen-noworossijsk/91883384</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T16:23:54+02:00</news:publication_date><news:title>Ukraine attackiert Schwarzmeerhafen Noworossijsk</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/arbeiter-ger%c3%a4t-in-davos-gr-unter-das-rad-eines-baggers/91886925</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T16:11:31+02:00</news:publication_date><news:title>Arbeiter gerät in Davos GR unter das Rad eines Baggers</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/bundesrat-will-verantwortliche-der-banken-an-straffere-z%c3%bcgel-nehmen/91885696</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T16:08:42+02:00</news:publication_date><news:title>Bundesrat will Verantwortliche der Banken an straffere Zügel nehmen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/arbeiter-verletzt-sich-beim-umgang-mit-schwefels%c3%a4ure-in-st%2e-gallen/91886834</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T16:02:00+02:00</news:publication_date><news:title>Arbeiter verletzt sich beim Umgang mit Schwefelsäure in St. Gallen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/b%c3%bcndner-verkehrsdirektorin-unterst%c3%bctzt-zugverbindung-nach-livigno-i/91886722</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T15:54:29+02:00</news:publication_date><news:title>Bündner Verkehrsdirektorin unterstützt Zugverbindung nach Livigno I</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/basel-stadt-will-einen-neuen-birssteg-bauen-und-sucht-entwurf/91886708</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T15:50:53+02:00</news:publication_date><news:title>Basel-Stadt will einen neuen Birssteg bauen und sucht Entwurf</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/polizei-blockiert-zur-sicherheit-am-st%2e-galler-fest-strassen/91886676</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T15:47:01+02:00</news:publication_date><news:title>Polizei blockiert zur Sicherheit am St. Galler Fest Strassen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/baum-und-wiese-brannten-in-dornach-so-wohl-wegen-feuerwerk/91886533</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T15:37:14+02:00</news:publication_date><news:title>Baum und Wiese brannten in Dornach SO wohl wegen Feuerwerk</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/sechs-tote-bei-erdrutsch-in-mumbai/91886547</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T15:36:23+02:00</news:publication_date><news:title>Sechs Tote bei Erdrutsch in Mumbai</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/nach-gpk-bericht%3a-basler-bauinspektorat-chefin-muss-in-fr%c3%bchpension/91885443</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T15:33:52+02:00</news:publication_date><news:title>Nach GPK-Bericht: Basler Bauinspektorat-Chefin muss in Frühpension</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/gesch%c3%a4ftsleitung-der-solothurner-spit%c3%a4ler-hat-zwei-neue-mitglieder/91886460</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T15:26:25+02:00</news:publication_date><news:title>Geschäftsleitung der Solothurner Spitäler hat zwei neue Mitglieder</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/kanton-bern-will-polizeigesetz-nach-gerichtsurteil-rasch-verbessern/91886474</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T15:25:33+02:00</news:publication_date><news:title>Kanton Bern will Polizeigesetz nach Gerichtsurteil rasch verbessern</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/trump%3a-strasse-von-hormus-geh%c3%b6rt-uns-neue-warnung-an-iran/91882869</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T15:05:28+02:00</news:publication_date><news:title>Trump: Strasse von Hormus gehört uns – Neue Warnung an Iran</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/finanzkontrolle-r%c3%bcgt-aufsicht-bei-arzneimittel-verg%c3%bcnstigungen/91888606</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T15:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Finanzkontrolle rügt Aufsicht bei Arzneimittel-Vergünstigungen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/die-stadt-chur-wappnet-sich-f%c3%bcr-das-stadtfest/91886199</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T14:51:44+02:00</news:publication_date><news:title>Die Stadt Chur wappnet sich für das Stadtfest</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/bundesrat-will-weiterhin-kein-st%c3%a4ndemehr-f%c3%bcr-eu-vertr%c3%a4ge/91885987</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T14:27:47+02:00</news:publication_date><news:title>Bundesrat will weiterhin kein Ständemehr für EU-Verträge</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/trotz-anreizen-heiraten-weniger-paare-in-china/91885863</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T14:20:08+02:00</news:publication_date><news:title>Trotz Anreizen heiraten weniger Paare in China</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/parlament-kann-sich-zu-mehrwertsteuererh%c3%b6hung-f%c3%bcr-die-armee-%c3%a4ussern/91885802</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T14:11:35+02:00</news:publication_date><news:title>Parlament kann sich zu Mehrwertsteuererhöhung für die Armee äussern</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/die-schweiz-unterst%c3%bctzt-kolumbien-mit-einer-million-franken/91883442</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T14:03:13+02:00</news:publication_date><news:title>Die Schweiz unterstützt Kolumbien mit einer Million Franken</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/kreise%3a-iran-usa-waffenruhe-soll-verl%c3%a4ngert-werden/91885682</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T13:56:39+02:00</news:publication_date><news:title>Kreise: Iran-USA-Waffenruhe soll verlängert werden</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/e-bike-fahrer-nach-sturz-in-lauenen-bei-gstaad-im-spital-verstorben/91885473</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T13:38:51+02:00</news:publication_date><news:title>E-Bike-Fahrer nach Sturz in Lauenen bei Gstaad im Spital verstorben</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/baselbieter-regierung-r%c3%a4umt-%c3%9cberlastung-der-steuerverwaltung-ein/91885385</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T13:15:45+02:00</news:publication_date><news:title>Baselbieter Regierung räumt Überlastung der Steuerverwaltung ein</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/drei-tote-nach-feldbrand-in-westfrankreich/91885298</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T13:07:59+02:00</news:publication_date><news:title>Drei Tote nach Feldbrand in Westfrankreich</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/berner-polizeigesetz%3a-bodycam-wird-aus-dem-gesetz-gestrichen/91885183</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T13:02:44+02:00</news:publication_date><news:title>Berner Polizeigesetz: Bodycam wird aus dem Gesetz gestrichen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/st%2e-gallens-direktverbindung-nach-wien-ist-nur-vor%c3%bcbergehend/91885234</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T12:50:52+02:00</news:publication_date><news:title>St. Gallens Direktverbindung nach Wien ist nur vorübergehend</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/berner-bergbahnen-fordern-mehr-entwicklungsspielraum/91885199</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T12:39:14+02:00</news:publication_date><news:title>Berner Bergbahnen fordern mehr Entwicklungsspielraum</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/siedler-bedr%c3%a4ngen-tagelang-pal%c3%a4stinenser-milit%c3%a4reinsatz/91885169</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T12:30:16+02:00</news:publication_date><news:title>Siedler bedrängen tagelang Palästinenser – Militäreinsatz</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/spotify-schr%c3%a4nkt-ki-musik-in-empfehlungen-deutlich-ein/91884931</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T11:52:25+02:00</news:publication_date><news:title>Spotify schränkt KI-Musik in Empfehlungen deutlich ein</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/hitzerekorde-machen-2026-zum-heissesten-sommer-seit-messbeginn/91884745</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T11:42:40+02:00</news:publication_date><news:title>Hitzerekorde machen 2026 zum heissesten Sommer seit Messbeginn</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/27-j%c3%a4hriger-bei-bergunfall-im-bavonatal-lebensgef%c3%a4hrlich-verletzt/91884717</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T11:40:58+02:00</news:publication_date><news:title>27-Jähriger bei Bergunfall im Bavonatal lebensgefährlich verletzt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/mehr-ozonbelastung-in-beiden-basel-als-im-ganzen-letzten-jahr/91884731</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T11:40:16+02:00</news:publication_date><news:title>Mehr Ozonbelastung in beiden Basel als im ganzen letzten Jahr</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/zwei-leichtverletzte-bei-bauernhofbrand-in-b%c3%bctzberg/91882818</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T11:39:42+02:00</news:publication_date><news:title>Zwei Leichtverletzte bei Bauernhofbrand in Bützberg</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/bundesrat-erteilt-finanzplatz-initiative-eine-abfuhr/91884686</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T11:37:05+02:00</news:publication_date><news:title>Bundesrat erteilt Finanzplatz-Initiative eine Abfuhr</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/tempo-30-auf-hauptverkehrsachsen-nur-noch-nach-gutachten-m%c3%b6glich/91884672</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T11:36:44+02:00</news:publication_date><news:title>Tempo 30 auf Hauptverkehrsachsen nur noch nach Gutachten möglich</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/bundesgericht-st%c3%bctzt-umstrittene-z%c3%bcrcher-klasseneinteilung/91885042</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T11:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Bundesgericht stützt umstrittene Zürcher Klasseneinteilung</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/verein-%22tischlein-deck-dich%22-erh%c3%a4lt-vor-gericht-recht/91885056</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T11:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Verein «Tischlein deck dich» erhält vor Gericht Recht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/coop-filiale-in-wiedlisbach-niedergebrannt/91884596</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T11:23:57+02:00</news:publication_date><news:title>Coop-Filiale in Wiedlisbach niedergebrannt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/bundesrat-will-l%c3%b6hne-von-krankenkassen-kadern-deckeln/91884566</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T11:16:28+02:00</news:publication_date><news:title>Bundesrat will Löhne von Krankenkassen-Kadern deckeln</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/der-pionier-des-fotorealismus-franz-gertsch-in-bern-und-burgdorf/91883938</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T11:06:54+02:00</news:publication_date><news:title>Der Pionier des Fotorealismus Franz Gertsch in Bern und Burgdorf</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/wirtschaft-unterst%c3%bctzt-volksinitiative-zu-verwaltungsbremse/91884497</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T11:02:10+02:00</news:publication_date><news:title>Wirtschaft unterstützt Volksinitiative zu Verwaltungsbremse</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/grosseinsatz-auf-see%3a-f%c3%a4hrungl%c3%bcck-zwischen-bali-und-lombok/91883144</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T10:40:08+02:00</news:publication_date><news:title>Grosseinsatz auf See: Fährunglück zwischen Bali und Lombok</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/konkurse-nehmen-im-halbjahr-auch-wegen-gesetzes%c3%a4nderung-massiv-zu/91884290</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T10:39:49+02:00</news:publication_date><news:title>Konkurse nehmen im Halbjahr auch wegen Gesetzesänderung massiv zu</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/schweizer-detailhandel-w%c3%a4chst-im-halbjahr/91884262</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T10:37:22+02:00</news:publication_date><news:title>Schweizer Detailhandel wächst im Halbjahr</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/pistor-investiert-5%2c6-millionen-franken-in-der-westschweiz/91884276</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T10:34:56+02:00</news:publication_date><news:title>Pistor investiert 5,6 Millionen Franken in der Westschweiz</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/badeg%c3%a4ste-reanimieren-dreij%c3%a4hrigen-in-badi-feldkirch-a/91884189</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T10:33:55+02:00</news:publication_date><news:title>Badegäste reanimieren Dreijährigen in Badi Feldkirch A</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/berner-energiekonzern-senkt-strompreise-erneut/91884175</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T10:32:50+02:00</news:publication_date><news:title>Berner Energiekonzern senkt Strompreise erneut</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/%c3%84tna-kommt-nicht-zur-ruhe-flughafen-bleibt-dicht/91884161</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T10:31:25+02:00</news:publication_date><news:title>Ätna kommt nicht zur Ruhe – Flughafen bleibt dicht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/viele-luzerner-solarien-nehmen-uv-schutz-nicht-ernst/91884105</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T10:24:59+02:00</news:publication_date><news:title>Viele Luzerner Solarien nehmen UV-Schutz nicht ernst</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/mehrere-personen-nach-crash-zweier-autos-in-erlen-tg-verletzt/91883985</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T10:08:32+02:00</news:publication_date><news:title>Mehrere Personen nach Crash zweier Autos in Erlen TG verletzt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/basler-regierung-will-roche-parkhaus-nun-doch-erhalten/91883894</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T10:02:33+02:00</news:publication_date><news:title>Basler Regierung will Roche-Parkhaus nun doch erhalten</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/bkw-senkt-stromtarife-in-der-grundversorgung-erneut/91883880</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T10:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>BKW senkt Stromtarife in der Grundversorgung erneut</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/thurgauer-n%c3%bcssli-gruppe-und-deutsche-eps-schliessen-sich-zusammen/91883834</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T09:51:17+02:00</news:publication_date><news:title>Thurgauer Nüssli-Gruppe und deutsche Eps schliessen sich zusammen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/kantonsspital-aarau-verk%c3%bcndet-wieder-neuen-chefarzt-f%c3%bcr-kardiologie/91883649</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T09:32:19+02:00</news:publication_date><news:title>Kantonsspital Aarau verkündet wieder neuen Chefarzt für Kardiologie</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/kolumbien%3a-versch%c3%bctteter-vater-rettete-baby-in-seinen-armen/91883663</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T09:30:40+02:00</news:publication_date><news:title>Kolumbien: Verschütteter Vater rettete Baby in seinen Armen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/thurgauer-wissenschaftler-erh%c3%a4lt-walter-enggist-forschungspreis/91883489</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T09:04:38+02:00</news:publication_date><news:title>Thurgauer Wissenschaftler erhält Walter Enggist Forschungspreis</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/wohnungsbau-bricht-2024-im-kanton-luzern-ein/91883503</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T09:00:22+02:00</news:publication_date><news:title>Wohnungsbau bricht 2024 im Kanton Luzern ein</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/zwei-skitourenleiter-wegen-lawinenungl%c3%bcck-vor-gericht-in-thun/91883471</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T08:53:06+02:00</news:publication_date><news:title>Zwei Skitourenleiter wegen Lawinenunglück vor Gericht in Thun</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/federer-verliert-nach-on-kurssturz-laut-forbes-milliard%c3%a4rs-status/91883428</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T08:49:07+02:00</news:publication_date><news:title>Federer verliert nach On-Kurssturz laut Forbes Milliardärs-Status</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/schindler-modernisiert-lifte-in-bekanntem-new-yorker-wolkenkratzer/91883158</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T07:15:45+02:00</news:publication_date><news:title>Schindler modernisiert Lifte in bekanntem New Yorker Wolkenkratzer</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/eu-regeln-verbieten-pfas-in-fast-food-verpackungen/91882884</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T05:34:30+02:00</news:publication_date><news:title>EU-Regeln verbieten PFAS in Fast-Food-Verpackungen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/nordkorea-feuert-erneut-ballistische-rakete-ab/91882802</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T04:37:57+02:00</news:publication_date><news:title>Nordkorea feuert erneut ballistische Rakete ab</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/ilo%3a-ki-erschwert-berufseinstieg-f%c3%bcr-junge-menschen/91882720</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T03:53:16+02:00</news:publication_date><news:title>ILO: KI erschwert Berufseinstieg für junge Menschen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/weiter-hoffnung-auf-%c3%9cberlebende-in-kolumbien-zeit-dr%c3%a4ngt/91882649</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T01:50:42+02:00</news:publication_date><news:title>Weiter Hoffnung auf Überlebende in Kolumbien – Zeit drängt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/medien%3a-paramount-stellt-weichen-f%c3%bcr-wegzug-aus-kalifornien/91882611</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T01:02:35+02:00</news:publication_date><news:title>Medien: Paramount stellt Weichen für Wegzug aus Kalifornien</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/kolumbien%3a-happy-end-bei-bergungsaktion/91882560</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-12T00:31:41+02:00</news:publication_date><news:title>Kolumbien: Happy End bei Bergungsaktion</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/starke-rauchentwicklung-in-wiedlisbach/91882340</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T22:32:59+02:00</news:publication_date><news:title>Starke Rauchentwicklung in Wiedlisbach</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/seltene-titanwurz-bl%c3%bcht-heute-nacht-im-botanischen-garten-basel/91882321</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T22:15:35+02:00</news:publication_date><news:title>Seltene Titanwurz blüht heute Nacht im Botanischen Garten Basel</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/selenskyj%3a-putin-schmiedet-pl%c3%a4ne-f%c3%bcr-grosse-mobilisierung/91882263</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T21:35:50+02:00</news:publication_date><news:title>Selenskyj: Putin schmiedet Pläne für grosse Mobilisierung</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/14-tote-bei-ungl%c3%bcck-in-stillgelegter-mine-in-s%c3%bcdafrika/91882183</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T21:22:18+02:00</news:publication_date><news:title>14 Tote bei Unglück in stillgelegter Mine in Südafrika</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/us-b%c3%bcrger-nach-jahrelanger-russischer-haft-freigelassen/91881871</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T21:05:39+02:00</news:publication_date><news:title>US-Bürger nach jahrelanger russischer Haft freigelassen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/beben-in-kolumbien%3a-viele-menschen-unter-tr%c3%bcmmern-vermutet/91876779</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T20:55:17+02:00</news:publication_date><news:title>Beben in Kolumbien: Viele Menschen unter Trümmern vermutet</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/jemen%3a-tote-nach-huthi-angriff-auf-schiff-nahe-rotem-meer/91881793</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T20:34:48+02:00</news:publication_date><news:title>Jemen: Tote nach Huthi-Angriff auf Schiff nahe Rotem Meer</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/fast-4500-personen-am-offiziellen-basler-rheinschwimmen/91882050</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T20:29:08+02:00</news:publication_date><news:title>Fast 4500 Personen am offiziellen Basler Rheinschwimmen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/60-tote-bei-viehdiebstahl-im-s%c3%bcdsudan/91881468</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T17:49:55+02:00</news:publication_date><news:title>60 Tote bei Viehdiebstahl im Südsudan</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/unbekannte-legen-feuer-bei-rum%c3%a4nischer-botschaft-in-bern/91881454</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T17:48:30+02:00</news:publication_date><news:title>Unbekannte legen Feuer bei rumänischer Botschaft in Bern</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/mehr-wasser-f%c3%bcr-italien%3a-abfluss-aus-luganersee-tempor%c3%a4r-erh%c3%b6ht/91881415</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T17:32:02+02:00</news:publication_date><news:title>Mehr Wasser für Italien: Abfluss aus Luganersee temporär erhöht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/ungarns-parlament-w%c3%a4hlt-andras-baka-zum-staatspr%c3%a4sidenten/91881354</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T17:10:44+02:00</news:publication_date><news:title>Ungarns Parlament wählt Andras Baka zum Staatspräsidenten</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/kommission-will-eu-vertr%c3%a4ge-ohne-k%c3%bcndigungsschutz-umsetzen/91881295</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T17:08:00+02:00</news:publication_date><news:title>Kommission will EU-Verträge ohne Kündigungsschutz umsetzen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/velofahrer-verletzt-sich-bei-unfall-in-moosseedorf-schwer/91881280</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T17:07:26+02:00</news:publication_date><news:title>Velofahrer verletzt sich bei Unfall in Moosseedorf schwer</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/limmatboote-fahren-wegen-des-zu-tiefen-wasserstands-derzeit-nicht/91881217</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T16:57:39+02:00</news:publication_date><news:title>Limmatboote fahren wegen des zu tiefen Wasserstands derzeit nicht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/verdeckter-mangel-hat-zum-decken-einsturz-in-liestal-gef%c3%bchrt/91881130</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T16:48:01+02:00</news:publication_date><news:title>Verdeckter Mangel hat zum Decken-Einsturz in Liestal geführt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/in-einigen-b%c3%bcndner-gemeinden-herrscht-wassermangel/91881097</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T16:44:09+02:00</news:publication_date><news:title>In einigen Bündner Gemeinden herrscht Wassermangel</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/vor-der-sonnenfinsternis-ist-der-ansturm-auf-schutzbrillen-gross/91880923</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T16:27:16+02:00</news:publication_date><news:title>Vor der Sonnenfinsternis ist der Ansturm auf Schutzbrillen gross</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/motorradfahrer-stirbt-bei-unfall-auf-a5-in-biel/91880937</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T16:26:54+02:00</news:publication_date><news:title>Motorradfahrer stirbt bei Unfall auf A5 in Biel</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/nachwuchs-bei-w%c3%b6lfen-sorgt-f%c3%bcr-premiere-im-f%c3%bcrstentum-liechtenstein/91880908</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T16:20:47+02:00</news:publication_date><news:title>Nachwuchs bei Wölfen sorgt für Premiere im Fürstentum Liechtenstein</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/migrantentunnel-in-lettland-unter-grenzzaun-zu-belarus-entdeckt/91880775</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T16:08:31+02:00</news:publication_date><news:title>Migrantentunnel in Lettland unter Grenzzaun zu Belarus entdeckt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/krankenversicherungskosten-pro-kopf-auf-4834-franken-angestiegen/91880789</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T16:06:18+02:00</news:publication_date><news:title>Krankenversicherungskosten pro Kopf auf 4834 Franken angestiegen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/ger/landwirtschaft-meldet-d%c3%bcrresch%c3%a4den-von-%c3%bcber-19-millionen-franken/91880747</loc><news:news><news:publication><news:name/><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T16:03:13+02:00</news:publication_date><news:title>Landwirtschaft meldet Dürreschäden von über 19 Millionen Franken</news:title></news:news></url></urlset>
