2004, anno record per i fallimenti
Il numero di fallimenti in Svizzera non era mai stato così alto dal 1996. L'anno scorso sono aumentati del 7,4% rispetto al 2003, raggiungendo cifra 10'524.
Dovuti ad un’economia che stenta a crescere, i fallimenti di imprese e di lavoratori indipendenti continuano ad aumentare da quattro anni.
Il dato dell’anno scorso è molto vicino al record storico del 1996 (10’541 fallimenti). Lo indica l’Ufficio federale di statistica (UST) in una nota pubblicata giovedì.
Anche i procedimenti conclusi hanno varcato la soglia delle 10’000 unità (10’280, con un aumento del 9,4% rispetto al 2003). Le perdite risultanti dalle liquidazioni ordinarie e sommarie hanno raggiunto circa 4,7 miliardi di franchi, con un aumento del 32,2% rispetto al 2003.
L’UST rammenta tuttavia che il volume globale delle perdite è stato gonfiato da una liquidazione straordinaria avvenuta nel Cantone di Vaud che, da sola, ha causato una perdita di oltre 534 milioni di franchi.
Tendenza al rialzo
Anche volendo prescindere da questa liquidazione di entità inconsueta, la cifra traduce una tendenza al rialzo che non si registrava dal 1998, rileva l’UST.
La progressione del numero di procedimenti aperti ha riguardato 18 cantoni. Gli aumenti più rilevanti in termini assoluti sono stati registrati nei cantoni di Zurigo (+184), Basilea Campagna (+130), Neuchâtel (+100), Ginevra (+85) e Vaud (+84). In Ticino l’aumento è stato di 54 a 429 casi.
In otto cantoni il numero di fallimenti è rimasto stabile o si è ridotto. Le diminuzioni più considerevoli sono state osservate nei cantoni di Lucerna (meno 44) e San Gallo (meno 42).
Quasi 2,5 milioni di precetti esecutivi
Come per le aperture e le liquidazioni fallimentari, nel 2004 anche il numero dei procedimenti esecutivi ha superato il livello dell’anno precedente. I precetti esecutivi sono aumentati del 2,6% a 2’449’129 unità, mentre i pignoramenti eseguiti sono progrediti del 7,6% arrivando a 1’302’452.
Le realizzazioni (vendita pubblica all’incanto o vendita a trattativa privata di valori patrimoniali) hanno registrato un aumento del 6,7% a 414’851.
swissinfo e agenzie
10’524 procedure di fallimento aperte nel 2004
Aumento del 7,4% rispetto al 2003
10’280 procedure di fallimento concluse nel 2004
Aumento del 9,4% rispetto al 2003
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.