Prospettive svizzere in 10 lingue

Heidi, una storia che non ha età

Il romanzo di Johanna Spyri è stato adattato più volte per il piccolo e grande schermo. Il personaggio è stato reso popolare soprattutto da Shirley Temple, che vestì i panni della pastorella nel 1937.

La prima produzione elvetica – e parlata in svizzero tedesco – è stata girata nel 1952 dal regista italiano Luigi Comencini. Famoso anche il disegno animato frutto di una coproduzione tedesco-giapponese. La storia è stata adattata anche in tempi più recenti. Nel 2001 Markus Imboden ha portato Heidi a Berlino. L’ultima produzione della televisione svizzera francese porta sullo schermo un’Heidi ormai adolescente. (swissinfo.ch)

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR