Navigazione

Saltare la navigazione

Funzionalità principali

Le Olimpiadi restano alla portata della Svizzera

I sogni olimpici della Svizzera non sono finiti

(Keystone)

Dopo Davos, St. Moritz, Sion e Berna-Montreux, anche Zurigo rinuncia ai Giochi olimpici. Ciò non significa tuttavia che la Svizzera sia incapace di accogliere la prestigiosa kermesse sportiva internazionale.

Secondo lo specialista in materia Jean-Loup Chappelet, ciò che manca al nostro paese è la volontà politica.

Scelte del Comitato olimpico internazionale (Cio), mancanza di mezzi finanziari e assenza del sostegno popolare. Le cause che rendono difficili le candidature elvetiche per l’organizzazione delle Olimpiadi sono molteplici.

Ciò nonostante, Swiss Olympic - l’organizzazione centrale che raggruppa le federazioni sportive svizzere – si dice convinta che il nostro paese possa ospitare i Giochi olimpici invernali e rinnova la volontà di ricandidarsi.

Dopo St. Moritz nel 1928 e 1948, la Svizzera può sperare di accogliere le Olimpiadi per la terza volta? Ci risponde Jean-Loup Chappelet, professore all’Istituto di studi superiori in amministrazione pubblica (Idheap) e specialista in materia di Giochi olimpici.

swissinfo: La Svizzera ha organizzato le Olimpiadi solamente in due occasioni, prima di collezionare una serie di insuccessi delle sue candidature. Il nostro paese è sempre in grado di ospitare manifestazioni sportive di questa portata?

Jean-Loup Chappelet: I Giochi invernali rimangono alla portata della Svizzera. E se ci dimostreremo innovativi, possiamo magari sperare in una nuova forma di Olimpiadi estive.

A livello puramente tecnico, la candidatura di Zurigo godeva di un eccellente dossier. Questo può sembrare strano, ma la tendenza del Cio è di attribuire i Giochi invernali a grandi città, relativamente distanti dalle montagne.

swissinfo: Swiss Olympic fa un “mea-culpa” e per il futuro annuncia un maggior sostegno agli eventuali candidati. Bisogna effettivamente perseverare?

J.-L. C.: Swiss Olympic fa bene ad analizzare gli insuccessi ed a riflettere ad una strategia più adeguata. È necessario essere più attivi nella ricerca dei candidati.

Dietro al rifiuto zurighese, si cela infatti la dimensione finanziaria. La paura è di ritrovarsi, una volta finiti i Giochi, con una montagna di debiti.

Si devono dunque trovare ulteriori finanziamenti rispetto a quelli che propone il Cio. Per fare questo, bisogna rivolgersi a partner di maggior spessore, nel nostro caso i cantoni e la Confederazione.

Al momento, il governo svizzero si giustifica con la legge in vigore e fornisce solamente un terzo delle somme richieste dalla candidatura, sebbene la dimensione nazionale ed internazionale dell’avvenimento sia evidente. Forse bisognerebbe modificare le disposizioni legali.

swissinfo: Ma chi vorrà ancora avanzare la propria candidatura?

J.-L. C.: Ci sono tre scenari possibili. Innanzitutto, la località di St. Moritz, anche se l’interesse di tale opzione sia scemato a causa dei problemi legati ai trasporti.

Oppure c’è la variante delle grandi città, come ad esempio Zurigo o Berna. Ma sappiamo bene quali siano le difficoltà in Svizzera.

L’ultima possibilità è una città di media grandezza, come è stato il caso di Albertville in Canada o di Lillehammer in Norvegia. Il corrispettivo svizzero si potrebbe trovare nella regione vallesana.

swissinfo: Il Vallese non ha dovuto superare due delusioni troppo grandi per lanciarsi nuovamente nell’avventura?

J.-L. C: Diciamo che è precisamente su questa valutazione di natura politica che Swiss Olympic deve lavorare. Gli organizzatori devono incontrare e discutere con i responsabili municipali e dimostrare loro che la cosa è effettivamente fattibile, senza causare buchi finanziari eccessivi.

I fallimenti del passato sono sicuramente un fardello pesante da portare, visto che politici e cittadini sono ora più difficili da convincere. Ma se la Confederazione cambiasse di atteggiamento, la candidatura potrebbe avere buone possibilità di successo.

swissinfo: In termini di immagine, quali sono le conseguenze, per la città ed il paese, del dietrofront di Zurigo?

J.-L. C: Credo che più del ritiro della candidatura alle Olimpiadi, quello che rischia di influire negativamente sulla città di Zurigo è la rinuncia allo stadio e all’Euro 2008 di calcio. Il primo era un progetto concreto e ragionevole, il secondo era invece solo un’idea virtuale. In questo momento se ne discute molto in Svizzera, ma fra sei mesi non se ne parlerà più.

A livello internazionale, la rinuncia della candidatura svizzera non è passata inosservata e potrebbe un giorno essere ricusata al nostro paese.

swissinfo: L’incapacità svizzera di proporre candidature valide rischia di mettere in discussione la sede del Cio a Losanna?

J.-L. C.: Il Cio non associa le candidature alla sua presenza su suolo svizzero. Anzi, credo che sia sollevato dall’assenza di progetti elvetici. È difficile svolgere il ruolo di giudice quando si è presenti sullo stesso suolo del paese candidato.

swissinfo, intervista di Mathias Froidevaux
(traduzione: Luigi Jorio)

In breve

Per paura di un deficit troppo grande alla fine della manifestazione, i promotori di Zurigo 2014 hanno annunciato la loro rinuncia ai Giochi olimpici invernali.

Solamente in due occasioni la Svizzera ha ospitato le Olimpiadi invernali: nel 1928 e 1948, ambedue a St. Moritz.

Fine della finestrella

Fatti e cifre

Le candidature svizzere respinte:
1985: i cittadini grigionesi rifiutano il credito necessario alla candidatura di “Davos, St. Moritz, Vaud e Oberland bernese” per i Giochi del 1996.
1995: Sion è superata da Salt Lake City per le Olimpiadi del 2002.
1999: Sion è battuta per la seconda volta ed i Giochi 2006 sono attribuiti a Torino.
2002: i cittadini bernesi rifiutano in votazione un credito di 22,5 milioni di franchi per la candidatura di Berna 2010.
2004: abbandono del progetto Zurigo 2014.

Fine della finestrella


Link

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo IT

Unitevi alla nostra pagina Facebook in italiano

subscription form

Abbonatevi alla nostra newsletter gratuita per ricevere i nostri articoli.