Prospettive svizzere in 10 lingue

La tassa sul CO2 sarà triplicata

A partire dal 1° gennaio 2010 la tassa sul CO2 sarà triplicata, passando da 12 a 36 franchi per tonnellata. L'aumento è stato deciso dal momento che le emissioni di anidride carbonica dovute ai combustibili non sono sufficientemente diminuite dal 2007 al 2008, ha indicato venerdì l'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM).

Questo aumento – ha precisato l’UFAM – genererà entrate fino a 200 milioni di franchi all’anno, che saranno utilizzate per promuovere il risanamento ecologico degli edifici. Circa 400 milioni di franchi saranno inoltre ridistribuiti nel 2012 alla popolazione e all’economia.

Contrariamente al periodo precedente, le emissioni di CO2 originate dai combustibili sono calate solo leggermente: nel 2008 si situavano al 88,8% del valore registrato nel 1990, cioè chiaramente al di sopra della soglia del 86,5% fissata dal parlamento. Questa evoluzione è legata in particolare all’aumento della popolazione e alla congiuntura allora ancora favorevole, ha spiegato l’UFAM.

swissinfo.ch e agenzie

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR