Premio Schiller a Pietro De Marchi e Gilberto Isella
Il premio Schiller 2007 è stato attribuito Pietro De Marchi e Gilberto Isella . Tra gli altri premiati vi sono Thomas Hürlimann e Leo Tuor.
La fondazione svizzera Schiller attribuisce premi a letterati di tutte e quattro le regioni linguistiche del paese. I premi sono consegnati durante le giornate svizzere di letteratura a Soletta.
Il premio Schiller 2007 per la letteratura svizzera di lingua italiana va ai poeti Pietro De Marchi e Gilberto Isella. De Marchi è premiato per la raccolta di poesie e racconti brevi dal titolo «Replica» (edito da Casagrande), Isella per il libro di poesie «Corridoio polare» (book editore).
Il premio Schiller annuale è dotato di 10’000 franchi per ogni regione linguistica. Esistono inoltre menzioni speciali per autori degni di essere sostenuti. Il «Gran premio Schiller» è invece attribuito solo ogni 4-6 anni.
Un omaggio alla madre
Nella Svizzera tedesca il riconoscimento annuale è stato attribuito a Thomas Hürlimann per il suo romanzo «Vierzig Rosen» (Quaranta rose). Hürlimann, nato nel 1950, è noto in Italia per «La signorina Starck», edito da Marcos y Marcos.
La giuria, si legge nella motivazione pubblicata lunedì, gli ha conferito il premio per «un omaggio non acritico» a sua madre e alla sua «miracolosa storia familiare ebraica». La giuria ha sottolineato soprattutto il «senso sonnambulico per il ritmo e la velocità».
Il secondo premiato svizzero tedesco è l’argoviese Christian Haller (1943), per la sua «Trilogie des Erinnerns» (Trilogia del ricordo), conclusa nel 2006 con «Die besseren Zeiten» (I tempi migliori).
La poetessa losannese José-Flore Tappy (1954), traduttrice tra l’altro delle poesi di Erika Burkart, ha ricevuto il premio per il suo ultimo volume di poesie «Hangars» e per la sua opera omnia. La giuria ha lodato l’ intensità vibrante e dolorosa e la bellezza» delle sue poesie.
Un romanzo sui cacciatori
Per la Svizzera di lingua romancia il riconoscimento va invece a Leo Tuor (1959), per «Settembrini – veta e meinis», un «libro inabituale, intelligente e divertente» sui cacciatori, «un’acuta e umoristica rappresentazione di questi personaggi alpini particolari».
La Fondazione Schiller è l’unica che conferisce premi in tutte e quattro le regioni linguistiche. La consegna avverrà quest’anno il giorno dell’Ascensione (17 maggio), in apertura delle Giornate letterarie di Soletta.
swissinfo e agenzie
La Fondazione Schiller svizzera, con sede a Zurigo, è stata fondata nel 1905, in occasione del 100° anniversario dalla morte di Friedrich Schiller.
Scopo della fondazione è «l’assegnazione di premi annuali a opere importanti della letteratura svizzera» e «l’assegnazione del Gran Premio Schiller ogni 4-6 anni»
Il consiglio di fondazione, composto da 11 fino a 15 membri, è nominato ogni 4 anni dal Dipartimento federale degli interni.
È l’unica istituzione svizzera che conferisce premi e dà sostegno ad autrici ed autori in tutte e quattro le lingue nazionali.
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.