Prospettive svizzere in 10 lingue

E la funicolare viaggiò sull’acqua…

due carrozze di funicolare sono trasportate sul lago
Keystone/Alexandra Wey

Le due nuove vetture della funicolare del  Bürgenstock sono state trasportate dal cantiere navale della Shiptec di Lucerna alla stazione di Kehrsiten, a valle della celebre montagna che domina il Lago dei Quattro Cantoni.


Il trasporto sul lago di Lucerna lunedì  12 giugno è stato seguito da numerosi spettatori, a terra e in acqua. “Mai prima d’ora erano state costruite carrozze ferroviarie alla Shiptec. Già solo questo è un avvenimento eccezionale. A questo si aggiunge il trasporto speciale con l’utilizzazione di pontoni e spintore”, ha dichiarato Lukas Durrer, capo progetto di Shiptec.

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR