Prospettive svizzere in 10 lingue

Afghanistan: NATO, soldato afghano uccide due civili USA

(Keystone-ATS) KABUL – Nel nord dell’Afghanistan un soldato afghano ha ucciso due civili statunitensi e un altro soldato afghano durante un’esercitazione di tiro prima di essere a sua volta ucciso. Lo annuncia un comunicato congiunto della Nato (Isaf) e del ministero della difesa afghano.
Si ritiene che lo sparatore, secondo il comunicato, fosse un addestratore dell’esercito afghano. “Un’indagine congiunta del ministero della difesa afghano e dell’Isaf è in corso per determinare le circostanze degli spari da fuoco da parte di un soldato afghano che oggi hanno provocato la morte e il ferimento di diverse persone in un poligono di tiro vicino a Mazar-i- Sharif, nel nord dell’Afghanistan”, si legge nel comunicato.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR