Prospettive svizzere in 10 lingue

Albania: affonda nave cisterna, 2 morti, 1 disperso

(Keystone-ATS) Una nave cisterna battente bandiera panamense è affondata oggi pomeriggio al largo di Durazzo (Albania), dopo che è andata in fiamme. Due marinai sono morti, uno è al momento disperso, mentre sono stati tratti in salvo altri 12 membri del equipaggio.

La nave, “Edirne”, aveva scaricato negli ultimi giorni circa 3.500 tonnellate di carburante e doveva partire verso l’Italia, hanno spiegato fonti dal porto di Durazzo, precisando che ad aver provocato le fiamme sarebbe stato uno dei marinai mentre stava lavorando con una saldatrice.

Secondo le stesse fonti, il fuoco è divampato velocemente, ed il natante è affondato nel giro di 20 minuti. I 12 membri dell’equipaggio tratti in salvo sono stati trasferiti all’ospedale di Durazzo e sono fuori pericolo.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR