Prospettive svizzere in 10 lingue

Alpiq vende un settore della filiale tedesca AAT

(Keystone-ATS) Alpiq ha venduto per 240 milioni di euro (288,4 milioni di franchi) l’impresa del settore d’attività “Tecnica dell’approvvigionamento energetico” della filiale tedesca AAT. L’acquirente è la francese Vinci Energies.

Il secondo settore d’attività di AAT, “Tecnologia di generazione e impianti”, rimarrà sotto il controllo di Alpiq, si legge in una nota odierna. La vendita rientra nell’ambito di un programma di ristrutturazione annunciato nel 2011.

Nel 2011 il settore dell’approvvigionamento energetico ha realizzato un fatturato pari a 512 milioni di euro e un EBITDA pari a 37 milioni di euro. L’approvazione del Consiglio di vigilanza di AAT è attesa per settimana prossima.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR